La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « verglaçant »

Verglaçant

[vɛrglasɑ̃]
Ecouter

Définitions de « verglaçant »

Verglaçant - Adjectif

  • Qui cause la formation de verglas, couche de glace rendant les surfaces extérieures glissantes.

    Dans la capitale Washington, la neige est revenue jeudi soir, accompagnée par endroits d'orages, après avoir laissé place dans la journée à une pluie verglaçante.
    — ETATS-UNIS. Une tempête de neige glaciale paralyse l'est du pays, nouvelObs.fr

Expressions liées

  • Route verglacée

Étymologie de « verglaçant »

Adjectivation du participe présent du verbe verglacer.

Usage du mot « verglaçant »

Évolution historique de l’usage du mot « verglaçant » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « verglaçant » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « verglaçant »

  • La soirée calamiteuse et l’épisode verglaçant de samedi dernier ont mis à mal le stock en sel de déneigement des trente et une communes qui composent le secteur de Desvres-Samer.
    La Voix du Nord — Longfossé Trente-cinq tonnes de sel prévues en cas de déneigement

Traductions du mot « verglaçant »

Langue Traduction
Anglais freezing
Espagnol congelación
Italien congelamento
Allemand einfrieren
Chinois 冷冻
Arabe تجميد
Portugais congelando
Russe заморозка
Japonais 凍結
Basque izozte
Corse u congelatu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.