La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « verlaniser »

Verlaniser

[vɛrlanize]
Ecouter

Définitions de « verlaniser »

Verlaniser - Verbe

  • Modifier un mot en inversant l'ordre de ses syllabes selon le principe du verlan.

    La productivité de ce procédé amène les locuteurs à verlaniser des unités qui l’ont déjà été.

Étymologie de « verlaniser »

Dérivé de verlan, avec le suffixe -iser.

Usage du mot « verlaniser »

Évolution historique de l’usage du mot « verlaniser » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « verlaniser » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « verlaniser »

  • Pour saisir l'essence d'une génération, il suffit parfois de verlaniser les mots qu'elle emploie pour se démarquer du passé.
    Henri de Florange — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans les ruelles de nos banlieues, le langage est un art où verlaniser devient la pinceau des poètes modernes.
    Madeleine Leclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Verlaniser n'est pas simplement inverser, c'est réinventer les sonorités et bousculer les conventions linguistiques avec malice.
    Julien Mercier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « verlaniser »

Langue Traduction
Anglais verlanize
Espagnol verlanizar
Italien verlanizzare
Allemand verlanisieren
Chinois 语言化
Arabe ينطق
Portugais verlanizar
Russe верланизировать
Japonais verlanize
Basque berlanizatu
Corse verlanize
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.