Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vers à soie »
Vers à soie
[vɛr a swa]
Définitions de « vers à soie »
Vers à soie - Locution nominale
-
Pluriel de ver à soie.
Pierrotte, à vingt ans, n’était jamais sorti de son village, portait de gros esclots en sapin des Cévennes, ne savait pas un mot de français et gagnait cent écus par an à élever des vers à soie.
— Alphonse Daudet, Le petit Chose
Usage du mot « vers à soie »
Évolution historique de l’usage du mot « vers à soie » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « vers à soie » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « vers à soie »
-
L’élevage des vers à soie « ne paie plus ». Voilà pourquoi, aujourd’hui, dans le Gard, on arrache les mûriers : on les remplace imprudemment par des vignes […]
Ludovic Naudeau — La France se regarde : le Problème de la natalité -
Les vers à soie de la province de Bengale étant multivoltins, la bave est plus fine, mais le cocon ne mesure en longueur que les deux tiers des espèces univoltines.
D. de Prat — Nouveau manuel complet de filature; 1re partie: Fibres animales & minérales -
La maladie des vers à soie désignée sous le nom de gâtine, de pébrine, a causé à la France, et nous pouvons dire au monde entier, des pertes très-considérables qui s'élèvent à des centaines de millions.
A. de La Valette — « Les éducations régénératrices du ver à soie » -
L'élevage des vers à soie « ne paie plus ». Voilà pourquoi, aujourd'hui, dans le Gard, on arrache les mûriers : on les remplace imprudemment par des vignes....
Ludovic Naudeau — La France se regarde : le Problème de la natalité -
M. le représentant diplomatique de France en Chine a obtenu du taotaï la défense d’exporter de Chine des cartons de graines de vers à soie qui ne porteraient pas le sceau consulaire.
Sériciculture — dans Le Mémorial d’Aix -
Les vers à soie ne peuvent être saisis pendant leur travail. Il en est de même des feuilles du mûrier qui leur sont nécessaires.
Article L211-10 du Code rural — France -
Les maladies les plus fâcheuses parmi les vers à soie sont celles qu’on a nommées la muscardine et la maladie des morts blancs, ou des morts flats. La première a été ainsi nommée, parce que les vers qui meurent de cette maladie prennent la couleur et la forme de petites dragées, qu’on nomme dans quelques contrées du midi des muscardins.
Louis Benoît Guersant — Essai sur les épizooties -
Nous sommes exposés dans notre climat, par l’effet des chaleurs de la fin de mai et du commencement de juin, à des touffeurs auxquelles les vers à soie résistent difficilement.
Conseils à la magnaudeuse — dans le Journal d’agriculture pratique
Traductions du mot « vers à soie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | silkworms |
| Espagnol | gusanos de seda |
| Italien | bachi da seta |
| Allemand | seidenraupen |
| Chinois | 蚕 |
| Arabe | ديدان القز |
| Portugais | bichos-da-seda |
| Russe | шелкопряды |
| Japonais | カイコ |
| Basque | zeta-harrak |
| Corse | vermi da seta |