La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « versaillais »

Versaillais

[vɛrsajɛ]
Ecouter

Définitions de « versaillais »

Versaillais - Adjectif

  • Qui est relatif à la ville de Versailles, localisée dans le département des Yvelines, en France.

    Pour cet épisode versaillais qu’il a lui-même sacralisé comme un grand moment, il s’est contenté d’égrener savamment, et 90 minutes durant, des généralités volontaristes sur la France, qu’il va remettre en marche sans plus tarder, et l’Europe dans la foulée.
    — Érik Emptaz, Du cinéma d’hauteur
  • Se dit de ce qui est relatif au Château de Versailles ou à son style architectural et décoratif.

    La Galerie des Glaces est l’aboutissement suprême du lyrisme versaillais, […].
    — Jean de La Varende, Versailles
  • (Histoire) Concernant les partisans du gouvernement qui s'est opposé à la Commune de Paris en 1871.

    "Macron a des vertus, parmi celles-ci, il a celle de débrider la parole du bloc bourgeois qui grâce à lui peut étaler toute sa haine du peuple et son esprit versaillais.
    — ingiruminus, Les Versaillais de retour sur Ça n'empêche pas Nicolas"
  • (Péjoratif) Désigne les individus perçus comme appartenant à une élite bourgeoise et pratiquant assidûment le catholicisme.

    "Robespierristes et versaillais se retrouvent dans la haine de l'étranger.
    — Marie de Gandt, Sous la plume. Petite exploration du pouvoir politique"

Versaillais - Nom commun

  • (Histoire, France) Partisan de la répression contre la Commune de Paris en 1871.

    Zéphyrin Camélinat sortira miraculeusement indemne de la Semaine sanglante. Durant les dernières heures passées à la Monnaie, il fait évacuer 30 000 pièces de cinq francs au nez et à la barbe des versaillais.
    — Rosa Moussaoui, Zéphyrin Camélinat (1840-1932) Un long chemin
  • (Géographie) Personne résidant à Versailles, ville située dans le département des Yvelines.

    Dans sa chronique, le Versaillais raconte la vie derrière les dorures du château, loin du tumulte parisien.
    (Citation fictive)

Usage du mot « versaillais »

Évolution historique de l’usage du mot « versaillais » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « versaillais » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « versaillais »

  • Ce printemps 1968, les ouvriers commencent à rêver d'un nouveau 1936. Mais c'est une autre mémoire vieille d'un siècle qui galvanise aussi en tapinois les étudiants du Quartier latin. L'insurrection sociale de la Commune de Paris et son drapeau rouge qui a fait trembler le bourgeois versaillais de mars à mai 1871.
    ladepeche.fr — 50 ans de Mai 68 : «J'ai vu un type se marrer en disant : tiens, y a ma bagnole qui brûle !» - ladepeche.fr
  • Les Français sont connus dans le monde entier pour pratiquer avec délectation deux arts de société majeurs, en apparence fort contradictoires, mais souvent complémentaires, celui de la conversation ; celui de la guerre civile. Armagnacs contre Bourguignons, catholiques contre protestants, frondeurs contre mazarins, révolutionnaires contre monarchistes, louis-philippards contre quarante-huitards, versaillais contre communards, pétainistes contre résistants, soixante-huitards contre gaullistes: la liste de nos guérillas passées est longue et incomplète, elle est loin d’être close. Qui ne voit que ce qui est en train de se mettre en place autour de l’islam et de la laïcité est gros d’un nouvel épisode de guerre civile, avec, dès maintenant, le coefficient de haine nécessaire à l’embrasement? Je vais y revenir.
    Le Figaro.fr — Jacques Julliard: «Contre la guerre civile»
  • Robespierristes et versaillais se retrouvent dans la haine de l'étranger
    Marie de Gandt — Sous la plume. Petite exploration du pouvoir politique
  • Les Versaillais balayèrent place Blanche une barricade défendue par deux cents femmes suivant l'exemple de Louise Michel, une des dirigeantes de la Commune. Puis ils nettoyèrent au canon la place de Clichy.
    Georges Fleury — De Gaulle: De l'enfance à l'appel du 18 Juin
  • Pas question pour celle qui fut le chantre de notre regretté Firmin, de ne pas, d’abord, déclarer combien elle souhaite un prompt rétablissement à ce Versaillais chez qui la Covid-19 a engendré une complication relatée dans les médias : il a dû, quatre heures durant, affronter une crise de priapisme.
    Journal L'Ardennais abonné — Plus vrai que nature
  • Derrière le vainqueur, le Schweighousien Mickaël Janet s’offre la 2e place (1h13’32”) et le Versaillais William Fanet, la 3e en 1h15’03”. Chez les féminines, la lutte a été belle entre Julie Lavaud (1h28’30”) et Dorothée Bramas (1h29’06”), la Mulhousienne Lise Tussing prenant la 3e place (1h30’33”).
    Athlétisme. À Rosheim pour préparer les Courses de Sélestat
  • Le journal L’Équipe a appris l’interruption partielle du chantier du site olympique versaillais à la demande des inspecteurs du travail, en raison d’un «danger grave et imminent de chute de hauteur» pour les salariés.
    Le Figaro — JO Paris 2024 : à Versailles, l’inspection du travail a suspendu une partie du chantier olympique

Traductions du mot « versaillais »

Langue Traduction
Anglais versaillais
Espagnol versaillais
Italien versaillais
Allemand versaillais
Chinois 凡尔赛
Arabe فرساي
Portugais versaillais
Russe версальцы
Japonais versaillais
Basque versaillais
Corse versaillais
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.