Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « versifié »
Versifié
[vɛrsifie]
Définitions de « versifié »
Versifié - Adjectif
-
Transformé en vers ou composé sous forme poétique.
Quelqu’un me surprit à gribouiller une réponse versifiée, on me pressa de l’achever, on m’y aida.
— Jean-Paul Sartre, Les mots
Étymologie de « versifié »
Du français versifier.Usage du mot « versifié »
Évolution historique de l’usage du mot « versifié » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « versifié » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « versifié »
-
Décédé ce 24 mars, la légende de la musique Manu Dibango méritait bien un hommage versifié et enjoué, à son image…
JeuneAfrique.com — [Chronique] Ode à Manu Dibango – Jeune Afrique -
Le texte est versifié et est composé en langue braj. Il est intitulé Krīḍāvinoda. Vinoda qui signifie le plaisir ou le ravissement et krīḍā, qui fait référence au jeu, à l’amusement et plus spécifiquement aux jeux du dieu Krishna.
Inde: Arts & Lettres — Le manuscrit d’une courtisane (1) – Inde: Arts & Lettres -
Quarante ans de belles-lettres rock, une trentaine d’albums parmi lesquels quelques joyaux francophones ("Cheyenne Autumn", "Le manteau de pluie", "Mustango") qui ont motivé une génération de chanteurs à prendre le maquis pop-rock en chanson. Jean-Louis Murat est une stature inspirante, un patrimoine du spleen versifié qui a réussi à faire chanter Mylène Farmer, Carla Bruni ou Isabelle Huppert.
rts.ch — Le chanteur Jean-Louis Murat est mort à l'âge de 71 ans - rts.ch - Musiques
Traductions du mot « versifié »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | versified |
| Espagnol | versificado |
| Italien | in versi |
| Allemand | versifiziert |
| Chinois | 精明的 |
| Arabe | موضح |
| Portugais | versificado |
| Russe | стихотворной |
| Japonais | versified |
| Basque | versified |
| Corse | versatu |