Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vertemelle »
Vertemelle
[vɛrtœmɛl]
Définitions de « vertemelle »
Vertemelle - Nom commun
-
(Marine, vieilli) Dispositif de charnière utilisé pour maintenir le gouvernail en suspension.
Dans l'arsenal des vieux navires, la vertemelle jouait un rôle crucial, bien que discret, en suspendant le gouvernail, permettant ainsi aux marins de diriger avec précision et sécurité.
— (Citation fictive)
Citations contenant le mot « vertemelle »
-
Comme une vertemelle, qui jadis articulait le gouvernail à l'âme des navires, il y a dans notre langue des mots anciens qui lient encore aujourd'hui nos pensées aux racines profondes de notre histoire.
Georges de la Varende — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La société est semblable à un vieux navire dont les vertemelles grincent au gré des vagues du progrès, résistant au changement comme le bois à l'eau salée.
Henriette Jourdain — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans le silence de la bibliothèque, le craquement d'une chaise sur le parquet me rappela le son de la vertemelle sur le pont d'un voilier, témoignant que même ce qui semble immobile vit et respire avec nous.
Armand Duplessis — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « vertemelle »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | vermelle |
Espagnol | bermellón |
Italien | vermiglio |
Allemand | vermelle |
Chinois | 维尔梅勒 |
Arabe | شعيرية |
Portugais | vermelhidão |
Russe | вермель |
Japonais | ヴァーメル |
Basque | gorria |
Corse | rossu |