Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vestiaire »
Vestiaire
Définitions de « vestiaire »
Vestiaire - Nom commun
-
(Architecture) Espace destiné au rangement des vêtements et équipements spécifiques à certaines professions, telles que celles de religieux ou membres d'institutions académiques.
Le vestiaire, ce sanctuaire architectural où moines et savants déposent leurs habits sacrés avant d'embrasser leur vocation.
— (Citation fictive) -
Lieu aménagé pour le dépôt temporaire de vêtements dans des établissements tels que théâtres, discothèques ou similaires.
Elle a tenu les emplois les plus divers, pour finir dans les vestiaires d’une boîte de nuit.
— Mohed Altrad, Éden : l’extrême tu éviteras -
(Sport et loisirs) Local prévu pour se changer avant et après une activité physique dans un contexte sportif ou récréatif comme un gymnase ou une piscine.
Quand les catcheuses regagnèrent les vestiaires, les spectateurs se retirèrent lentement du chapiteau. Les commentaires fusèrent.
— Daniel Crozes, Un Été d’herbes sèches -
Personne responsable de la réception et de la gestion des vêtements et objets personnels dans un espace dédié d'un établissement.
Une fois à l’intérieur et expédiées les salutations aux maîtres d’hôtel, à la caissière et à la vestiaire, elle me mena vers les coulisses.
— Anne Garréta, Sphinx -
Officier byzantin responsable de la garde et de l'habillement des vêtements impériaux.
Dans l'empire Byzantin, le vestiaire avait pour mission de veiller scrupuleusement sur les habits impériaux, un rôle à la fois de gardien et de conservateur des atours de la royauté.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Armoire vestiaire
- Attendre, prendre son vestiaire
- Au vestiaire!
- Chercher, apporter le vestiaire de quelqu'un
- Laisser, mettre quelque chose au vestiaire (abandonner, délaisser quelque chose, s'en désintéresser.)
- Préposé au vestiaire
- Vestiaire d'un restaurant
- Vestiaire d'une piscine, d'un stade
Étymologie de « vestiaire »
Du latin vestiarium, de vestire, vêtir.Usage du mot « vestiaire »
Évolution historique de l’usage du mot « vestiaire » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « vestiaire » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « vestiaire »
Citations contenant le mot « vestiaire »
-
C'est à trop voir les êtres sous leur vraie lumière qu'un jour ou l'autre nous prend l'envie de les larguer. La lucidité est un exil construit, une porte de secours, le vestiaire de l'intelligence. C'en est aussi une maladie qui nous mène à la solitude.
Léo Ferré — Testament phonographique -
Les vestiaires de théâtre vous volent vos vêtements quand vous arrivez et vous les revendent quand vous partez.
Rip -
Une intervention des pompiers est en cours ce lundi à la mi-journée dans l'enceinte du Palais des Papes à Avignon. De la fumée a été détectée dans un vestiaire du Palais des Congrès dans le sous-sol du site touristique. Les visiteurs n'ont pas été évacués.
France Bleu — De la fumée détectée au Palais des Papes à Avignon -
Les cimetières sont les vestiaires de la résurrection.
André Frossard — Il y a un autre monde -
Et dans les locaux de la société, on ne chôme pas. Chaque semaine, des dizaines de personnes déambulent dans les rayons de l’association qui propose toujours de nombreux objets à la vente dans la chapelle et des vêtements dans ce qu’ils appellent le “vestiaire”.
Travaux en vue cet été aux vestiaires de Saint-Vincent-de-Paul à Segré | Haut Anjou
Traductions du mot « vestiaire »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cloakroom |
| Espagnol | guardarropa |
| Italien | guardaroba |
| Allemand | garderobe |
| Chinois | 衣帽间 |
| Arabe | حجرة تغيير الملابس |
| Portugais | bengaleiro |
| Russe | раздевалка |
| Japonais | クローク |
| Basque | besteak |
| Corse | mantellu |