Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « veut veut pas »
Veut veut pas
[vø vø pa]
Définitions de « veut veut pas »
Veut veut pas - Locution verbale
-
(Québec) (Populaire) Qu’on le veuille ou non.
Or, selon Geneviève Guilbault, il s’agissait plutôt de brandir «un ouvrage qui a été écrit par des journalistes, a été publié, est dans la sphère publique et qui veut, veut pas, traite de divers sujets en lien avec le Parti libéral».
— Agence QMI, «PLQ inc.»: Charest fâché contre Geneviève Guilbault
Usage du mot « veut veut pas »
Évolution historique de l’usage du mot « veut veut pas » depuis 1800
Traductions du mot « veut veut pas »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | wants doesn't want |
| Espagnol | quiere no quiere |
| Italien | vuole non vuole |
| Allemand | will will nicht |
| Chinois | 想要 不想要 |
| Arabe | يريد لا يريد |
| Portugais | quer não quer |
| Russe | хочет не хочет |
| Japonais | したくない |
| Basque | nahi ez du nahi |
| Corse | vole ùn vole micca |