Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vicairie »
Vicairie
[vikɛri]
Définitions de « vicairie »
Vicairie - Nom commun
-
Paroisse administrée par un vicaire perpétuel ou église succursale relevant d'un tel vicaire.
La Mirande, malgré sa petite taille et son isolement, a toujours été plus qu'un simple village : elle est une vicairie, un poste essentiel dans le maillage spirituel de la région, sous la gouvernance d'un vicaire perpétuel.
— (Citation fictive) -
Bénéfice ecclésiastique associé à certaines cathédrales.
C'est dans ces murs séculaires que l'abbé reçut sa vicairie, preuve de son dévouement indéfectible à la cathédrale.
— (Citation fictive)
Étymologie de « vicairie »
Dérivé du mot « vicaire » avec le suffixe « -erie ». En Wallon, « vicairreie ». Du latin vicaria, dérivé de vicarius, vicaire.Usage du mot « vicairie »
Évolution historique de l’usage du mot « vicairie » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « vicairie » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « vicairie »
Traductions du mot « vicairie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | vicarage |
| Espagnol | casa del párroco |
| Italien | canonica |
| Allemand | pfarrhaus |
| Chinois | 牧师 |
| Arabe | نيابة |
| Portugais | vicariato |
| Russe | дом священника |
| Japonais | 牧師 |
| Basque | vicarage |
| Corse | vicaria |