La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vice-gérance »

Vice-gérance

[visœʒerɑ̃s]
Ecouter

Définitions de « vice-gérance »

Vice-gérance - Nom commun

  • Rôle ou position de celui qui assiste et remplace le gérant dans ses fonctions, agissant en son nom ou sous sa supervision.

    C'est du Sacre [à Reims] que datait pour elle [Jeanne d'Arc], « non pas la légitimité politique de Charles VII, mais sa légitimité pour ainsi dire surnaturelle, l'exercice parfait de sa vice-gérance pour la terre de France au nom de Jésus-Christ »
    — Jacques Maritain, Primauté spirit.

Étymologie de « vice-gérance »

Dérivé de gérance, avec le préfixe vice-.

Usage du mot « vice-gérance »

Évolution historique de l’usage du mot « vice-gérance » depuis 1800

Citations contenant le mot « vice-gérance »

  • Dans les intrications des affaires humaines, la vice-gérance est souvent plus décisive que le trône lui-même; car c'est dans l'ombre que se tissent les véritables fils du pouvoir.
    Henri de Montherlant — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'art de déléguer s'apparente à celui de régner. Une vice-gérance habilement menée peut être le pilier invisible soutenant l'édifice d'une grande entreprise.
    Marguerite Yourcenar — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La vice-gérance n'est pas une simple suppléance, mais l'exercice en sous-main d'un art subtil, celui de gouverner sans paraître, influencer sans imposer.
    Émile Zola — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « vice-gérance »

Langue Traduction
Anglais vice-management
Espagnol vicegestión
Italien vice-gestione
Allemand vize-management
Chinois 副管理
Arabe نائب الإدارة
Portugais vice-gestão
Russe вице-менеджмент
Japonais 副管理
Basque zuzendaritzaordea
Corse vice-gestione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.