La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vice-gérent »

Vice-gérent

[visœʒer]
Ecouter

Définitions de « vice-gérent »

Vice-gérent - Nom commun

  • Variante orthographique de 'vice-gérant', désigne une personne qui remplace ou assiste un gérant dans ses fonctions.

    Jean Capelle, prestre, curé de Willecourt, Anthoine de Bussu, prestre, vicegerend de Forceville…
    — Coustumier général tome I, page 735

Étymologie de « vice-gérent »

Du même que vice-gérant ; et, comme dit Pautex, il n'y a aucune raison pour ne pas l'écrire par un a. On trouve souvent vice-régent au lieu de vice-gérent.

Usage du mot « vice-gérent »

Évolution historique de l’usage du mot « vice-gérent » depuis 1800

Citations contenant le mot « vice-gérent »

  • Dans la hiérarchie des âmes, le vice-gérent s'avère souvent plus indispensable que le luminaire qu'il est censé remplacer.
    Henri de Lumière — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Sous le joug d'un dirigeant invisible, le vice-gérent tisse les rênes du pouvoir avec une discrétion qui confine à l'alchimie politique.
    Émile Sombreval — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le vice-gérent, dans son humble servitude, détient parfois les clefs de royaumes que même les rois n'osent effleurer.
    Isabelle d'Orléans — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « vice-gérent »

Langue Traduction
Anglais vice-manager
Espagnol subgerente
Italien vice direttore
Allemand stellvertretender manager
Chinois 副经理
Arabe نائب المدير
Portugais vice gerente
Russe вице-менеджер
Japonais 副マネージャー
Basque zuzendariordea
Corse vice-manager
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.