La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vieilles latines »

Vieilles latines

[vjɛj latin]
Ecouter

Définitions de « vieilles latines »

Vieilles latines - Locution nominale

  • Traductions latines de la Bible ayant eu cours avant la Vulgate (fin ive siècle), dont il ne subsiste aujourd'hui que des fragments.

    Les « vieilles latines » constituent la « Bible des Pères latins » : elles sont connues par des manuscrits, plus ou moins fragmentaires, et par les citations des écrivains ecclésiastiques.
    — Après Jésus. L'invention du christianisme, sous la dir. de Roselyne Dupont-Roc et Antoine Guggenheim

Étymologie de « vieilles latines »

Traduction littérale du latin ueteres latinae.

Usage du mot « vieilles latines »

Évolution historique de l’usage du mot « vieilles latines » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « vieilles latines » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.



Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.