Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vietnamisation »
Vietnamisation
[viɛtnamisasjɔ̃]
Définitions de « vietnamisation »
Vietnamisation - Nom commun
-
Processus par lequel un contexte, une situation ou une politique est rendu(e) plus conforme ou similaire aux caractéristiques, à la culture ou aux méthodes du Vietnam.
Dans le cadre d’Iraqi Freedom, la plupart des analystes prédisaient certes une victoire militaire américaine, mais le très temporaire épisode de « la vietnamisation » du conflit irakien en souligne les ambiguïtés.
— Réseau Multidisciplinaire d'Études Stratégiques, La troisième guerre du Golfe
Étymologie de « vietnamisation »
Dérivé du verbe vietnamiser avec le suffixe -ation.Usage du mot « vietnamisation »
Évolution historique de l’usage du mot « vietnamisation » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « vietnamisation » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « vietnamisation »
-
Une vietnamisation en cours...
Le Figaro.fr — En Afghanistan, l'Amérique tombe dans le piège taliban
Traductions du mot « vietnamisation »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | vietnamization |
| Espagnol | vietnamización |
| Italien | vietnamizzazione |
| Allemand | vietnamisierung |
| Chinois | 越南化 |
| Arabe | الفتنمة |
| Portugais | vietnamização |
| Russe | вьетнамизация |
| Japonais | ベトナム化 |
| Basque | vietnamization |
| Corse | vietnamizazione |