Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vilainage »
Vilainage
[vilɛ̃aʒ]
Définitions de « vilainage »
Vilainage - Nom commun
-
(Histoire) Statut d'un paysan libre, distingué du serf, dans l'ancienne société féodale.
Dans toute l’ancienne France, le servage a été peu à peu remplacé par le vilainage…
— Henri Eugène Sée, Étude sur les classes rurales en Bretagne au Moyen Age -
Droit de possession octroyé à un individu de condition libre (vilain), généralement assorti d'obligations de service envers le seigneur.
Le comte y ajouta la dîme de toutes ses terres nouvellement défrichées ou qui le seraient dans la suite, et un vilainage, situé à Rouville, c’est-à-dire une habitation de paysan, avec les terres qui en dépendaient, à condition que ces terres, sauf le jardin où était construite la chapelle, paieraient la dîme à l’église matrice d’Alisay.
— Annuaire administratif, statistique et historique du département de l'Eure
Étymologie de « vilainage »
Du mot vilain avec le suffixe -age.Usage du mot « vilainage »
Évolution historique de l’usage du mot « vilainage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « vilainage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « vilainage »
Citations contenant le mot « vilainage »
-
Dans le vilainage de mon grand-père, chaque pierre et chaque arbre portaient l'empreinte d'une époque révolue, où la terre était autant une bénédiction qu'un fardeau.
Jean-Louis Gérard — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le vilainage n'était pas seulement un lieu de résidence pour les affranchis, c'était le berceau d'une nouvelle essence sociale, libérée des chaînes du servage mais enchaînée par de nouvelles entraves.
Claudine Desmoulins — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
On murmure que le seigneur a augmenté la rente du vilainage, imposant davantage aux hommes qui peinent déjà sous le poids d'une vie de labeur.
Pierre-Antoine Lebrun — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « vilainage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | villainy |
| Espagnol | villanía |
| Italien | malvagità |
| Allemand | schurkerei |
| Chinois | 反派 |
| Arabe | نذالة |
| Portugais | vilania |
| Russe | злодейство |
| Japonais | 悪役 |
| Basque | villainy |
| Corse | cattivu |