Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « villanelle »
Villanelle
Définitions de « villanelle »
Villanelle - Nom commun
-
Genre poétique de forme fixe, composé d'une succession impaire de tercets conclue par un quatrain, structurée sur deux rimes, l'une masculine au second vers de chaque tercet et du quatrain final, l'autre féminine pour les autres vers. Les premier et troisième vers du premier tercet se répètent alternativement à la fin des tercets suivants et le quatrain final reprend ces mêmes vers.
La Villanelle est une suite de tercets (en nombre impair) terminée par un quatrain. Elle est écrite sur deux rimes ; l'une masculine qui est commune au second vers de chaque tercet et du quatrain final; l'autre féminine, qui « régit », dit Banville, les autres vers. Le 1er et le 3e vers du 1er tercet reviennent tour à tour à la fin de chaque autre tercet. Le quatrain final se compose d'un vers féminin et d'un vers masculin suivit des 1er et 3e vers du 1er tercet.
— Paul Desfeuilles, Dictionnaire de rimes; précédé d'un petit traité de versification française -
(Musique) Composition destinée soit à la danse soit au chant.
À un concert, Louise, toujours curieuse de la création contemporaine, a pu entendre un jour une villanelle qui l’a émue aux larmes.
— Debora Waldman, Pauline Sommelet
Étymologie de « villanelle »
Du latin villanus (paysan), et de l'italien villanella (même sens), lui-même issu de villano (paysan, vilain).Usage du mot « villanelle »
Évolution historique de l’usage du mot « villanelle » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « villanelle » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « villanelle »
Citations contenant le mot « villanelle »
-
Johannes Hieronymus Kapsberger (1580-1651) : Libri di villanelle 1, 2, 3 e 4. Ensemble Kapsber’girls : Alice Duport-Percier, soprano ; Axelle Verner, mezzo-soprano ; Barbara Hünninger, basse de violon ; Albane Imbs, archiluth, théorbe, guitare baroque, tiorbino et direction. 1 CD Muso. Enregistré en Norvège et à Vézelay en 2017 et 2018. Livret français, anglais, allemand. Durée : 64:32
Les Kapsber’girls nous entraînent dans une ronde de villanelles « À Emporter « ResMusica -
La Villanelle est une suite de tercets (en nombre impair) terminée par un quatrain. Elle est écrite sur deux rimes ; l'une masculine qui est commune au second vers de chaque tercet et du quatrain final; l'autre féminine, qui « régit », dit Banville, les autres vers. Le 1er et le 3e vers du 1er tercet reviennent tour à tour à la fin de chaque autre tercet. Le quatrain final se compose d'un vers féminin et d'un vers masculin suivit des 1er et 3e vers du 1er tercet.
Paul Desfeuilles — Dictionnaire de rimes; précédé d'un petit traité de versification française -
Outre le coloriage et les mandalas qui occupaient ses journées, Christiane était catéchiste à Frouard pour la paroisse Saint-Pierre-et-Paul. Elle faisait également partie de la chorale paroissiale et a été choriste plus de vingt ans pour la chorale la Villanelle de Pompey.
Edition Nancy et agglomération | Décès de Christiane Bovi
Traductions du mot « villanelle »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | villanelle |
| Espagnol | villanelle |
| Italien | villanelle |
| Allemand | villanelle |
| Chinois | 恶棍 |
| Arabe | فيلانيل |
| Portugais | villanelle |
| Russe | вилланелла |
| Japonais | villanelle |
| Basque | villanelle |
| Corse | villanelle |