Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « violâtre »
Violâtre
[vjɔlatr]
Définitions de « violâtre »
Violâtre - Adjectif
-
Qui tire sur le violet; d'une teinte approximativement violette.
Le long des murs s’alignent des tabourets au point de croix où repose soit l’horrible chat dont les yeux sont faits de quatre points verts, un noir au milieu, soit le chien, à dos rouge et à pattes violâtres, qui laisse pendre une langue couleur d’andrinople.
— Willy [Henry Gauthier-Villars] et Colette, Claudine à l’école
Expressions liées
- Lèvres violâtres
Étymologie de « violâtre »
Dérivé du mot violet avec le suffixe péjoratif -âtre.Usage du mot « violâtre »
Évolution historique de l’usage du mot « violâtre » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « violâtre » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « violâtre »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | purple |
| Espagnol | púrpura |
| Italien | viola |
| Allemand | lila |
| Chinois | 紫色 |
| Arabe | أرجواني |
| Portugais | roxa |
| Russe | пурпурный |
| Japonais | 紫の |
| Basque | morea |
| Corse | purpura |