La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « virer fou »

Virer fou

[vire fu]
Ecouter

Définitions de « virer fou »

Virer fou - Locution verbale

  • (Québec) S’emporter sans raison, s’agiter exagérément, devenir obnubilé.

    . On va virer fous.
    — Geneviève Pettersen, « On va virer fous »

Étymologie de « virer fou »

(Date à préciser) Composé de virer et de fou. Calque de l’anglais « going crazy ».

Usage du mot « virer fou »

Évolution historique de l’usage du mot « virer fou » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « virer fou » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « virer fou »

  • «Faudrait un petit peu de compassion envers le monde. [...] Les loyers, des fois, c’est 3000$, des chalets 3000$ ou 2000$, le monde est en train de virer fou», dénonce-t-elle. 
    Le Journal de Montréal — Forcées de vivre à trois dans une chambre de motel: «On prend plus soin des animaux que de nous» | JDM


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.