Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « virga »
Virga
[virga]
Définitions de « virga »
Virga - Nom commun
-
(Météorologie) Phénomène caractérisé par des précipitations (cristaux de glace ou gouttes liquides) s'évaporant ou se sublimant avant d'atteindre le sol, en traversant une couche d'air sec.
Le ciel était clément, mais parsemé de virgas : de fines traînées blanches qui s'évanouissaient avant de toucher le sol, laissant l'atmosphère empreinte d'une poésie mélancolique évoquant des larmes invisibles.
— (Citation fictive)
Étymologie de « virga »
Du latin virga.Usage du mot « virga »
Évolution historique de l’usage du mot « virga » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « virga » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « virga »
-
#FFabulousPic Trou de virga & arc circumzénithal hier dans le ciel de #Toulouse. Pic S. Laflorencie pic.twitter.com/FEpd6uGSC4
"Le trou de Virga" - Un étrange arc-en-ciel apparaît en Australie -
Les trous de virga apparaissent lorsque les gouttelettes d’eau dans l’atmosphère n’ont pas assez de noyaux de congélation pour se transformer en cristaux de glace (ce qui forme les nuages).
MétéoMédia — Nouvelles - RARE : des trous de virga par dizaines. Vidéo - MétéoMédia -
Pas de soucoupe volante, pas de bonhommes verts, mais tout de même… Un étrange phénomène dans le ciel de l’Aire urbaine, lundi entre 14 et 15 h. Cet arc-en-ciel suspendu dans le ciel, comme capturé par un nuage, n’est pas une aurore boréale, mais un « trou de virga ». Il se produit dans des circonstances très particulières, grâce à une pluie soumise une température inférieure à zéro puis à évaporation. Cette pluie n’atteint jamais le sol et laisse « un trou » dans le nuage.
Edition Belfort-Héricourt-Montbéliard | Phénomène météorologique rare : un « trou de virga » lundi dans le ciel de l’Aire urbaine -
Normalement, observer des altocumulus floccus avec virga en soirée annonce pour le lendemain matin une météo plutôt orageuse. Hypothèse qui ne s'est toutefois pas du tout vérifiée ici puisque ce dimanche, la métropole bordelaise bénéficiait d'un soleil radieux. Tant mieux.
SudOuest.fr — Des méduses dans le ciel de Bordeaux ? Non, juste d'étranges nuages -
Normalement, observer des altocumulus floccus avec virga en soirée annonce pour le lendemain matin une météo plutôt orageuse. Hypothèse qui ne s’est toutefois pas du tout vérifiée ici puisque ce dimanche, la métropole bordelaise bénéficiait d’un soleil radieux. Tant mieux.
SudOuest.fr — Des méduses dans le ciel de Bordeaux ? Non, juste d’étranges nuages -
On observe souvent des cirrus se formant à partir de virga issues de cirrocumulus ou d’altocumulus, ou à partir de la partie supérieure d’un cumulonimbus.
Jean Roulleau — Robert Trochon -
#FFabulousPic Trou de virga & arc circumzénithal hier dans le ciel de #Toulouse. Pic S. Laflorencie pic.twitter.com/FEpd6uGSC4
Un étrange arc-en-ciel apparaît en Australie - "Le trou de Virga"
Traductions du mot « virga »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | virga |
| Espagnol | virga |
| Italien | virga |
| Allemand | jungfrau |
| Chinois | 维加 |
| Arabe | فرجا |
| Portugais | virga |
| Russe | вирга |
| Japonais | ヴィルガ |
| Basque | virga |
| Corse | virga |