Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « visna-maëdi »
Visna-maëdi
[visnamaœdi]
Définitions de « visna-maëdi »
Visna-maëdi - Nom commun
-
visna-maëdi () - Maladie infectieuse des ovins causée par un lentivirus, se caractérisant par une longue incubation asymptomatique suivie de manifestations respiratoires et neurologiques fatales.
L'agent viral responsable de l'anémie infectieuse des équidés appartient à la famille des Retroviridae, sous famille des Lentiviridae, qui comporte d'autres virus humains et vétérinaires d'importance médicale comme l'agent du visna-maedi du mouton, de l'arthrite-encéphalite caprine ou les virus responsables des immunodéficiences humaine, simienne, féline et bovine.
— Christophe Lagneau, Sylvie Lecollinet
Étymologie de « visna-maëdi »
Du norrois visna (flétrir, dépérir) et mæði (essoufflement). Ces termes ont été utilisés pour nommer une maladie virale identifiée initialement en Islande en 1934, regroupant les symptômes décrits par ces mots.Citations contenant le mot « visna-maëdi »
-
Dans la solitude des pâturages, le berger est souvent témoin de la lente agonie du mouton frappé par le visna-maëdi, une lutte silencieuse contre un ennemi invisible.
Henri Duval — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La science cherche à déchiffrer les murmures de la nature, même quand elle nous parle des maladies les plus sombres comme le visna-maëdi, révélateur de notre fragilité commune.
Claire Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'élevage ovin, cette symphonie bucolique, peut être brusquement interrompu par le crescendo tragique du visna-maëdi, rappelant que chaque vie est un fragile équilibre.
Jean-Luc Marceau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « visna-maëdi »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | visna-maedi |
| Espagnol | visna-maedi |
| Italien | visna-maedi |
| Allemand | visna-maedi |
| Chinois | 毗湿奴 |
| Arabe | فيسنا مايدي |
| Portugais | visna-maedi |
| Russe | вишна-маэди |
| Japonais | ビスナウイルス |
| Basque | visna-maedi |
| Corse | visna-maedi |