Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « viticulteur »
Viticulteur
[vitikyltœr]
Définitions de « viticulteur »
Viticulteur - Nom commun
-
Personne se consacrant à la culture de la vigne et à la production du vin.
Le syndrome du garde champêtre, on le retrouve dans le processus qui a fait disparaître du langage « vigneron » au profit de « viticulteur ». Il se renforce ici du prestige de la technicité. Mais voici le viticulteur dépassé : la publicité qui s’étale sur les camions de livraison de telle vedette viticole de la nouvelle vague nous enseigne que ce producteur se distinguant des vulgaires viticulteurs, ses confrères, s’est promu oeniculteur.
— Robert Beauvais, L'hexagonal tel qu'on le parle
Expressions liées
- Organisations de viticulteurs
- Viticulteurs de la gironde, du midi
Étymologie de « viticulteur »
Dérivé du mot latin vitis avec le suffixe français -culteur.Usage du mot « viticulteur »
Évolution historique de l’usage du mot « viticulteur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « viticulteur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « viticulteur »
Citations contenant le mot « viticulteur »
-
Ciblé par deux tirs de carabine alors qu’il appliquait un produit à base d’eau et de cuivre (bouillie bordelaise) dans ses parcelles, un viticulteur de Gonfaron, dans le Var, est toujours en état de choc. Il n'a pas été blessé physiquement, mais il s'en est fallu de peu, les deux tirs ayant atteint son pulvérisateur.
La Revue du vin de France — Un viticulteur ciblé par des tirs de carabine : les agriculteurs du Var écrivent à Emmanuel Macron - La Revue du vin de France -
Le viticulteur souhaite rester anonyme. « Il est complètement choqué, il aurait pu mourir » poursuit le secrétaire général. Le viticulteur était dans son tracteur lorsque deux coups de feu ont retenti. Il n’a pas tout de suite compris. « Au premier coup, il a cru avoir crevé un pneu. Au deuxième, il a pensé avoir renversé dans sa cabine une canette vide de Coca avec son bras. C’est lorsqu’il est rentré au hangar pour rincer la cuve de son pulvérisateur pneumatique qu’il s’est rendu compte qu’elle fuyait, percée par deux impacts de balles. »
Vitisphere.com — Viticulture / oenologie -Viticulture- : Un viticulteur tiré à la carabine pour un traitement nocturne -
Un viticulteur varois visé par des tirs dans les vignes en pleine nuit
Var-Matin — Un viticulteur varois visé par des tirs dans les vignes en pleine nuit - Var-Matin
Traductions du mot « viticulteur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | winegrower |
| Espagnol | viñador |
| Italien | vignaiolo |
| Allemand | winzer |
| Chinois | 酿酒师 |
| Arabe | مزارع الخمر |
| Portugais | viticultor |
| Russe | виноградарь |
| Japonais | ワイン生産者 |
| Basque | winegrower |
| Corse | viticultore |