Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vitrioliser »
Vitrioliser
[vitrjɔlize]
Définitions de « vitrioliser »
Vitrioliser - Verbe
-
(Chimie, Vieilli) Transformer une substance en vitriol ou la traiter avec de l'acide sulfurique.
J'ai reconnu la présence de l'alumine dans l’émeraudine de Limoges, en la vitriolisant à deux reprises, par la distillation avec deux parties d'acide vitriolique concentré; ce qui indique, que cette pierre contenait par quintal un vingtième d’alumine: ce qui restait était du quartz divisé, lequel ayant été coupelé avec douze parties de plomb, s'est vitrifié, et n'a laissé sur le bassin de la coupelle aucun indice de substance métallique : […].
— Balthazar Georges Sage, « Analyse de l’émeraudine de Limoges ou roche quartzeuse aluminée » -
(Vieilli) Attaquer quelqu'un en lui jetant du vitriol.
Ils sont rarement sévères pour l’infanticide des filles-mères et moins encore pour la fille abandonnée qui vitriolise un peu son séducteur, sentant fort bien d’instinct que ces crimes-là sont peu dangereux pour la société, et que dans un pays où la loi ne protège pas les filles abandonnées, le crime de celle qui se venge est plus utile que nuisible, en intimidant d’avance les futurs séducteurs.
— Gustave Le Bon, Psychologie des foules
Expressions liées
- Eau vitriolisée (eau à laquelle on ajoute du vitriol.)
Étymologie de « vitrioliser »
Dérivé de vitriol, avec le suffixe -iser.Usage du mot « vitrioliser »
Évolution historique de l’usage du mot « vitrioliser » depuis 1800
Traductions du mot « vitrioliser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | vitriolize |
| Espagnol | vitriolizar |
| Italien | vetriolizzare |
| Allemand | vitriolisieren |
| Chinois | 硫酸化 |
| Arabe | زاج |
| Portugais | vitriolizar |
| Russe | купировать |
| Japonais | ガラス化 |
| Basque | bitriolizatu |
| Corse | vitriulizà |