Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « voceratrice »
Voceratrice
[vɔsœratris]
Définitions de « voceratrice »
Voceratrice - Nom commun
-
Femme qui chante le vocero, lamentation funèbre traditionnelle corse.
Sur les pentes escarpées de l'île, la voceratrice, vêtue de noir, initie son chant, un écho puissant traversant les montagnes corse pour rendre hommage au défunt.
— (Citation fictive)
Étymologie de « voceratrice »
Composé de vocero et du suffixe -atrice.Usage du mot « voceratrice »
Évolution historique de l’usage du mot « voceratrice » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « voceratrice » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « voceratrice »
-
La voceratrice, avec ses lamentations mélodieuses, nous rappelle que chaque mot chanté est un fil tissé dans le voile du deuil.
Henriette de Beauvallon — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans la solitude des montagnes corses, l'écho d'une voceratrice transporte les âmes au-delà des vallées, là où les larmes rencontrent le ciel.
Émile Duruisseau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le talent d'une voceratrice ne se mesure pas à la justesse de sa voix, mais à la profondeur du frisson qu'elle sème dans nos coeurs endeuillés.
Lucien D'Arbois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « voceratrice »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | vocerator |
| Espagnol | vocerador |
| Italien | voceratore |
| Allemand | vocator |
| Chinois | 发声器 |
| Arabe | صوت |
| Portugais | vocerador |
| Russe | голосовой |
| Japonais | vocerator |
| Basque | bokalizatzailea |
| Corse | vocerator |