Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « voie d'accélération »
Voie d'accélération
[vwa dakselerasjɔ̃]
Définitions de « voie d'accélération »
Voie d'accélération - Locution nominale
-
Partie de la chaussée destinée à permettre aux automobilistes d’adapter la vitesse de leur véhicule pour s’intégrer au trafic d’une voie plus rapide sur laquelle ils sont sur le point de s’engager.
Cette règle est applicable à tout changement de file exécuté à l'occasion d'un dépassement, d'un rabattement sur la voie de droite, d'une entrée sur la chaussée de l'autoroute à partir de la voie d’accélération implantée au débouché des bretelles d'entrée de l’échangeur ou de l'aire de repos et enfin de la voie réservée aux véhicules lents.
— Charles Rickard, Les autoroutes françaises
Étymologie de « voie d'accélération »
- Composé de voie et de accélération.
Usage du mot « voie d'accélération »
Évolution historique de l’usage du mot « voie d'accélération » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « voie d'accélération » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « voie d'accélération »
-
Cette règle est applicable à tout changement de file exécuté à l'occasion d'un dépassement, d'un rabattement sur la voie de droite, d'une entrée sur la chaussée de l'autoroute à partir de la voie d'accélération implantée au débouché des bretelles d'entrée de l’échangeur ou de l'aire de repos et enfin de la voie réservée aux véhicules lents.
Charles Rickard — Les autoroutes françaises
Traductions du mot « voie d'accélération »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | acceleration lane |
| Espagnol | línea de aceleración |
| Italien | corsia di accelerazione |
| Allemand | beschleunigungsspur |
| Chinois | 加速车道 |
| Arabe | حارة التسارع |
| Portugais | pista de aceleração |
| Russe | полоса разгона |
| Japonais | 加速レーン |
| Basque | azelerazio erreia |
| Corse | corsia di accelerazione |