La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « voies biliaires »

Voies biliaires

[vwa biljɛr]
Ecouter

Définitions de « voies biliaires »

Voies biliaires - Locution nominale

  • (Anatomie) L'ensemble de canaux collectant la bile synthétisée dans le foie jusqu'à son écoulement dans le duodénum.

    Les voies biliaires, réseau crucial, acheminent la bile du foie au duodénum, jouant un rôle clé dans le processus digestif.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « voies biliaires »

 Composé de voie et de biliaire.

Usage du mot « voies biliaires »

Évolution historique de l’usage du mot « voies biliaires » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « voies biliaires » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « voies biliaires »

  • Une recherche immunologique avec des anticorps spécifiques de la CBP suffit en règle générale à poser le diagnostic de la maladie. Une échographie et une mesure de l'élasticité du foie (élastométrie) sont les examens complémentaires qui permettent de vérifier l'intégrité des grosses voies biliaires et d'évaluer le stade de la maladie.
    Topsante.com — Journée des maladies rares : c'est quoi la cholangite bil... - Top Santé
  • A ce moment-là, les calculs migrent, bloquant la sortie de la vésicule biliaire ou s'engageant dans les voies biliaires (le cholédoque) dans lesquelles ils se coincent du fait de leur taille et de l'étroitesse du conduit.
    Figaro Santé — Douleur hépatique - Qu’est ce qu’il se passe ? - Fiches santé et conseils médicaux
  • Photo : coupe histologique d'une cholangite biliaire primitive montrant l'inflammation et la lésion des voies biliaires 
    Medisite — Cirrhose ou Cholangite biliaire primitive (CBP) : symptômes, traitements, évolution
  • Une élévation des transaminases (ALAT et ASAT) montre la présence d'une cytolyse, correspondant à la  destruction des cellules du foie lors d'une hépatite virale, d'un alcoolisme, d'une intoxication médicamenteuse ou encore d'un problème de vésicule biliaire. Quoi qu'il en soit, une interprétation précise de ces examens pour le moins complexes doit être faite et les résultats sont à rapprocher d'autres symptômes avant de tirer des conclusions. D'autres prises de sang ainsi que des examens complémentaires - IRM, échographie du foie et des voies biliaires... - devront être effectués.
    Bilan hépatique : normes, complet, interpréter les résultats
  • Les cancers de la vésicule et des voies biliaires sont des tumeurs malignes qui se développent à partir de cellules de la vésicule ou des voies biliaires. Dans la grande majorité des cas, il s’agit d’adénocarcinomes.
    Figaro Santé — Cancers de la vésicule et des voies biliaires - Qu’est-ce que c’est ? - Fiches santé et conseils médicaux
  • En ce qui concerne les voies biliaires, la fumeterre régule la sécrétion biliaire à la fois lorsqu’elle est excessive et quand elle est insuffisante. En cas de spasmes biliaires, de lithiase biliaire et de migraine hépatique, elle offre des bienfaits.
    Binette & Jardin — La fumeterre, dépurative et bonne pour les voies biliaires - Bienfait et atout santé
  • Mais en juin 2020, elle a appris qu’elle était atteinte d’un cancer des voies biliaires.
    Anjeux | Nécrologie. Nadine Queutey n’est plus
  • Lorsque Kaji Maki meurt le 10 août 2021 d’un cancer des voies biliaires à 69 ans, les condoléances ont afflué du monde entier. Kaji Maki était rédacteur de Nikoli, le premier magazine japonais de jeux de type « casse-tête », et surtout connu comme « le père du sudoku ». C’est en 1984 qu’il a introduit au Japon un casse-tête qu’il a trouvé dans un magazine américain sous le nom de « number place ». Il l’a rebaptisé immédiatement en japonais Sûji wa dokushin ni kagiru (« Un nombre et seulement un »), abrévié en « sudoku ». Ce n’est que 21 ans plus tard que le sudoku est devenu un énorme succès au Royaume-Uni, puis dans le monde entier.
    nippon.com — Qui était Kaji Maki, le père du sudoku ? | Nippon.com – Infos sur le Japon

Traductions du mot « voies biliaires »

Langue Traduction
Anglais biliary
Espagnol vías biliares
Italien biliare
Allemand galle
Chinois 胆道
Arabe القناة الصفراوية
Portugais biliar
Russe желчный
Japonais 胆汁
Basque beharrak
Corse bilaru
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.