Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « voir de loin »
Voir de loin
[vwar dœ lwɛ̃]
Définitions de « voir de loin »
Voir de loin - Locution verbale
-
(Figuré) Avoir beaucoup de pénétration, de prévoyance.
Voir de loin, c'est anticiper l'avenir avec une clarté qui échappe souvent au présent.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Usage du mot « voir de loin »
Évolution historique de l’usage du mot « voir de loin » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « voir de loin » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « voir de loin »
-
Pour juger le monde, il faut le voir de loin et l'avoir beaucoup vu de près.
François de La Rochefoucauld -
Pour aimer l’humanité, il faut la voir de loin.
Paul Claudel — Journal -
La poésie est au théâtre une dentelle délicate impossible à voir de loin.
-
Dans notre monde moderne, nous avons tendance à nous s'hypermétropiser mentalement, préférant voir de loin les vérités qui dérangent.
Émile Clarté — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La fovéa fait partie de la macula qui correspond à l'endroit où la capacité à voir de loin (acuité visuelle) est la plus élevée. La fovéa en elle-même est très importante dans la vision : elle assure la vision centrale, permet de distinguer avec précision les détails et aussi de voir les couleurs. En effet, la fovéa est composée de cônes, des cellules photosensibles permettant de distinguer les couleurs. Une atteinte de la fovéa (ex. : maladie génétique, accident) peut entrainer une perte de la vision centrale et de la perception des couleurs.
C'est quoi la fovéa (oeil) ?
Traductions du mot « voir de loin »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | see from afar |
| Espagnol | ver de lejos |
| Italien | vedere da lontano |
| Allemand | aus der ferne sehen |
| Chinois | 远看 |
| Arabe | انظر من بعيد |
| Portugais | ver de longe |
| Russe | видеть издалека |
| Japonais | 遠くから見る |
| Basque | urrutitik ikusi |
| Corse | vede da luntanu |