Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « voir de mauvais œil »
Voir de mauvais œil
Sommaire
Définitions de « voir de mauvais œil »
Wiktionnaire
Locution verbale - français
voir de mauvais œil \vwaʁ də mɔ.vɛ.z‿œj\ (se conjugue → voir la conjugaison de voir)
-
(Figuré) Avoir à l’égard de quelqu’un ou de quelque chose, des dispositions défavorables, être fâché de sa présence, de sa venue, de son événement.
- Le paysan voit toujours de mauvais œil son prochain s’enrichir, et, bien qu’il n’ait aucune idée d’économie politique, il a cette notion juste de l’état social, que personne ne profite des chances de la fortune sans que ce soit au détriment de ceux qui n’en profitent pas. — (George Sand, Jeanne, 1844)
Phonétique du mot « voir de mauvais œil »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| voir de mauvais œil |
Évolution historique de l’usage du mot « voir de mauvais œil »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « voir de mauvais œil »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | see badly |
| Espagnol | ver mal |
| Italien | vedere male |
| Allemand | schlecht sehen |
| Chinois | 看不好 |
| Arabe | رؤية سيئة |
| Portugais | ver mal |
| Russe | плохо вижу |
| Japonais | ひどく見る |
| Basque | gaizki ikusi |
| Corse | vede male |
Combien de points fait le mot voir de mauvais œil au Scrabble ?
Nombre de points du mot voir de mauvais œil au scrabble : 24 points