Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « voir le bout du tunnel »
Voir le bout du tunnel
[vwar lœ bu dy tynɛl]
Définitions de « voir le bout du tunnel »
Voir le bout du tunnel - Locution verbale
-
(Figuré) Être sur le point de terminer un projet, ou d’éclaircir une situation compliquée.
Après des mois de travail acharné, l'équipe peut enfin voir le bout du tunnel.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Usage du mot « voir le bout du tunnel »
Évolution historique de l’usage du mot « voir le bout du tunnel » depuis 1800
Citations contenant le mot « voir le bout du tunnel »
-
Malgré le contexte actuel, l’équipe espère bien voir le bout du tunnel arriver à grands pas. C’est pourquoi, si les règles étaient assouplies d’ici là, l’incontournable Anostienne serait d’ores et déjà programmée pour le 2 mai et le vide-greniers pour le 13 mai.
Anost. Un nouveau président à la tête du comité des fêtes
Traductions du mot « voir le bout du tunnel »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | see the end of the tunnel |
| Espagnol | ver el final del tunel |
| Italien | vedi la fine del tunnel |
| Allemand | das ende des tunnels sehen |
| Chinois | 看到隧道的尽头 |
| Arabe | رؤية نهاية النفق |
| Portugais | ver o fim do túnel |
| Russe | увидеть конец туннеля |
| Japonais | トンネルの終わりを見る |
| Basque | tunelaren amaiera ikusi |
| Corse | vede a fine di u tunnel |