Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « volageté »
Volageté
[vɔlaʒœte]
Définitions de « volageté »
Volageté - Nom commun
-
Qualité de quelqu'un qui est inconstant dans ses affections ou ses engagements.
Si nous prenons George Sand, par exemple, sa volageté en amour ne fut qu’une perpétuelle recherche de nouvelles sensations d’esprit, de pensée.
— Michel Lorenzi de Bradi, La brève et merveilleuse vie de la Malibran
Étymologie de « volageté »
Du XVIe siècle, composé de volage et -eté.Traductions du mot « volageté »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | flighty |
| Espagnol | frívolo |
| Italien | volubile |
| Allemand | flatterhaft |
| Chinois | 轻浮 |
| Arabe | طائش |
| Portugais | volúvel |
| Russe | взбалмошный |
| Japonais | フレイティ |
| Basque | hegalari |
| Corse | volubile |