Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « voler bas »
Voler bas
[vɔle ba]
Définitions de « voler bas »
Voler bas - Locution verbale
-
(Québec) (Populaire) Être de piètre qualité, ne pas impressionner.
Quand le contenu déçoit par son manque de profondeur, on dit qu'il vole bas.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Usage du mot « voler bas »
Évolution historique de l’usage du mot « voler bas » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « voler bas » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « voler bas »
-
La direction de l’infrastructure aéroportuaire caennaise rappelle par ailleurs que « l’aéroport accueille régulièrement des vols d’entraînement militaires, avec des avions ou des hélicoptères. Certains peuvent voler bas. C’est toujours impressionnant ». Sans être très fréquent, le passage de ce type d’appareil dans la région est assez régulier.
actu.fr — Un hélicoptère militaire au-dessus de Caen, les explications de l'armée | Liberté Caen -
J'aime mieux tomber d'en-haut que voler bas
Pierre de Ronsard
Traductions du mot « voler bas »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | fly low |
| Espagnol | vuela bajo |
| Italien | vola basso |
| Allemand | tief fliegen |
| Chinois | 低飞 |
| Arabe | يطير على ارتفاع منخفض |
| Portugais | voar baixo |
| Russe | лететь низко |
| Japonais | 低く飛ぶ |
| Basque | baxua hegan |
| Corse | vola bassu |