La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « volière »

Volière

[vɔljɛr]
Ecouter

Définitions de « volière »

Volière - Nom commun

  • Grande construction destinée à l'élevage et à l'observation des oiseaux, souvent pour le plaisir, pouvant également accueillir d'autres espèces telles que des pigeons ou des faisans.

    La vente d’Oiseaux et de Mammifères à des zoos privés, mais plus encore comme animaux de volière ou de salon, en particulier d’espèces déjà très raréfiées, représente aussi un important élément de défaunation.
    — François Ramade, Éléments d'écologie

Expressions liées

  • En volière (mode de présentation des gibiers de plume, dans lequel on place, sur l'oiseau cuit et à leurs places respectives, sa tête, sa queue et ses ailes déployées)
    Le dressage en volière, qui s'appliquait surtout aux faisans et aux bécasses, a été en vogue jusqu'aux dernières années du XIXesiècle
  • Faisan servi en volière
  • La volière cipale (la municipalité de Paris.)
    Si les birbes de la volière cipale avaient été − ce qui est impossible à une collection d'élus − des socialos francs du collier, ils auraient arboré le drapeau noir à l'Hôtel de Ville et auraient acheté pour quinze cents balles de frusques et de miches
  • Volière d'un zoo

Étymologie de « volière »

Dérivé du radical du mot français voler avec le suffixe -ière, datant du XIV siècle. Le terme wallon correspondant est volir.

Usage du mot « volière »

Évolution historique de l’usage du mot « volière » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « volière » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « volière »

Citations contenant le mot « volière »

  • Ô mers, ô volières de ma Mémoire !
    Jules Laforgue — Les Complaintes, Complainte du pauvre chevalier-errant
  • Lundi 6 juillet, le parc Happy Forest inaugurait sa toute nouvelle volière en présence de la préfète Béatrice Lagarde, du vice-président du conseil départemental Christian Dezalos, de Laurence Lamy, récemment élue à la mairie de Bon-Encontre, du maire cassipontin Christian Delbrel et de plusieurs autres responsables élus ou administratifs. Une excellente occasion de redécouvrir ce magnifique site naturel dominant la commune de Pont-du-Casse et dont le succès s’étend bien au-delà !
    petitbleu.fr — Visite guidée et inauguration de la volière d’Happy Forest - petitbleu.fr
  • Pauline Cadoret, de la SCEA Bio C’Baud, à Baud (56), a installé 4 rangées de mini-volières dans un ancien poulaille… https://t.co/NPaZMs8VxA
    Journal Paysan Breton — Déjà 11 ans d’expérience en volière | Journal Paysan Breton
  • Happy Forest a inauguré sa volière en immersion en présence de Béatrice Lagarde , préfète du Lot-et-Garonne.
    petitbleu.fr — Happy Forest inaugure sa serre en immersion - petitbleu.fr
  • L’éleveuse qui s’est installée en juin 2019 a transformé le poulailler de 40 000 pondeuses en cages en 12 000 pondeuses biologiques. La 1re crainte était le grand volume du bâtiment. Pauline Cadoret a alors envisagé de faire un plafond plat pour réduire ce volume. L’étude de ventilation menée par l’entreprise Skov a révélé que ce plafond n’était pas indispensable. Le montant total de l’investissement s’élève à 750 000 € soit 62,50 €/poule tout compris : achat des bâtiments, foncier pour le parcours, rénovation, volière
    Journal Paysan Breton — Une mini-volière dans un maxi poulailler | Journal Paysan Breton
  • Je me souviens du village près de l’Escaut,D’où l’on voyait les grands bateauxPasser, ainsi qu’un rêve empanaché de ventEt merveilleux de voiles,Le soir, en cortège, sous les étoiles.Je me souviens de la bonne saison ;Des parlottes, l’été, au seuil de la maisonEt du jardin plein de lumière,Avec des fleurs, devant, et des étangs, derrière ;Je me souviens des plus hauts peupliers,De la volière et de la vigne en espalierEt des oiseaux, pareils à des flammes solaires. […]
    Emile Verhaeren — Toute la Flandre
  • Eh ben. Cette histoire de volière me dit quelque chose. Ça se passait le vendredi. Incapable de te dire quoi, mais c'était tous les vendredis, pendant bien dix ans.
    Tonino Benacquista — La boîte noire et autres nouvelles

Traductions du mot « volière »

Langue Traduction
Anglais aviary
Espagnol pajarera
Italien voliera
Allemand voliere
Chinois 鸟舍
Arabe مطير
Portugais aviário
Russe вольер
Japonais 鳥小屋
Basque aviary
Corse avaria
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.