Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vornic »
Vornic
[vɔrnik]
Définitions de « vornic »
Vornic - Nom commun
-
(Histoire) Officier supérieur dans la Principauté de Moldavie, responsable de la justice et de la police.
On peut aussi se demander si c’est Constantinople seule qui donna à la principauté valaque les titres et les attributions de ses officiers et dignitaires, tels qu’on les rencontre dans les actes de Mircea et de ses successeurs : le logothète, maître de la chancellerie, le vornic (de dvor, slavon : Cour), le majordome, le palatin de la résidence, du « sacré palais », le vistier-nic, au nom slavisé, qui gardait le Trésor, le comis (venu du latin comes, par le canal byzantin), qui avait sous sa surveillance les écuries princières, puis le spatar, chef des armées, dont le nom, qui pourrait venir du roumain spata... [texte tronqué pour éviter redondance]... Nicolae Iorga
— Histoire des Roumains et de leur civilisation
Étymologie de « vornic »
Du roumain vornic.Usage du mot « vornic »
Évolution historique de l’usage du mot « vornic » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « vornic » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « vornic »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | vornic |
| Espagnol | vornico |
| Italien | vornico |
| Allemand | vornik |
| Chinois | 沃尔尼克 |
| Arabe | فورنيك |
| Portugais | vornic |
| Russe | ворник |
| Japonais | vornic |
| Basque | vornic |
| Corse | vornic |