Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vrillette »
Vrillette
[vrijɛt]
Définitions de « vrillette »
Vrillette - Nom commun
-
Insecte coléoptère xylophage dont les larves creusent des galeries dans le bois et d'autres matières organiques.
Tout comme la vrillette silencieuse qui ronge l'intérieur des structures en bois, certains problèmes sociaux s'attaquent discrètement aux fondements même de nos institutions.
— (Citation fictive)
Étymologie de « vrillette »
De vrille (parce que ce coléoptère perfore le bois comme cet outil), avec le suffixe -ette.Usage du mot « vrillette »
Évolution historique de l’usage du mot « vrillette » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « vrillette » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « vrillette »
Citations contenant le mot « vrillette »
-
La vrillette recouvre plusieurs sortes d’insectes coléoptères dits "foreurs" puisque leurs larves creusent le bois des meubles et des charpentes de nos maisons.
Binette & Jardin — La vrillette, un coléoptère xylophage : dégats et lutte -
Qu’il s’agisse du capricorne, de son cousin l’hespérophane, du lyctus, de la grosse ou de la petite vrillette, on détecte généralement la présence des insectes à larves xylophages grâce aux trous de sortie effectués par les larves quand elles arrivent au stade adulte.
La chasse aux xylophages est ouverte ! Solutions Construction bois -
Cette église est aussi l’objet des attentions du conseil municipal. Pour le maire, Gérard Ichmoukametoff, il faut préserver ce patrimoine et c’est là que les soucis commencent pour la municipalité : « Nous avons découvert il y a quelques mois, que les bois de l’église sont rongés à la fois par un champignon cubique et des insectes, la vrillette, petite et grosse », se désole le maire qui poursuit :
Près de Tilly-sur-Seulles. L'église Saint-Martin de Chouain mobilise les synergies | La Renaissance le Bessin -
Le plafond de la salle des mariages s’est écroulé à la mairie. La faute à la grosse vrillette, un insecte friand de bois. Toute la charpente est à refaire.
CharenteLibre.fr — Bourg-Charente: les vrillettes grignotent la mairie - Charente Libre.fr
Traductions du mot « vrillette »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | vrillette |
| Espagnol | vrillette |
| Italien | vrillette |
| Allemand | vrillette |
| Chinois | 小品 |
| Arabe | فريت |
| Portugais | vrillette |
| Russe | vrillette |
| Japonais | ビレット |
| Basque | vrillette |
| Corse | vrillette |