La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « w »

W

[w]
Ecouter

Définitions de « w »

W -

  • Abréviation désignant un wagon-lit ou wagon-restaurant.

    Voici un fait sémantique de la nouvelle langue sauvage. La racine W se décline et signifie ainsi tous les besoins du corps. Paul Valéry Correspondance avec André Gide
  • Vingt-troisième lettre de l'alphabet français, utilisée pour représenter un phonème spécifique.

    Hilperik imagina d'ajouter à l'alphabet quatre caractères de son invention, parmi lesquels il y en avait un affecté à la prononciation qu'on a depuis rendue par le double w. Les noms propres d'origine tudesque devaient ainsi recevoir, dans les textes écrits en latin, une orthographe exacte et fixe. Thierry Récits mérovingiens
  • Symbole désignant le point cardinal ouest dans la langue anglaise.

    On l'a dit, il est facile de se diriger à New-York par latitude et longitude, comme en mer. Une adresse newyorkaise se lit très simplement: 131 W. 32 d., ce qui veut dire: no131, dans la 32erue, à l'ouest de la Cinquième Avenue. Paul Morand New-York
  • Symbole du watt (unité de puissance) et du tungstène (élément chimique).

    Dans le silence de l'atelier, seul le murmure du tungstène chauffant à pleine puissance rappelait la danse invisible des watts.
    (Citation fictive)
  • Vingt-troisième lettre de l'alphabet latin, représentant un phonème distinct.

    Hilperik imagina d'ajouter à l'alphabet quatre caractères de son invention, parmi lesquels il y en avait un affecté à la prononciation qu'on a depuis rendue par le double w. Les noms propres d'origine tudesque devaient ainsi recevoir, dans les textes écrits en latin, une orthographe exacte et fixe.
    — Thierry, Récits mérovingiens, tome 2
  • Symbole désignant le watt (unité de puissance) ou le tungstène (élément chimique), dérivé du terme allemand 'Wolfram'.

    Dans le silence de l'atelier, seul le doux bourdonnement des machines rappelait que chaque watt comptait, transformant le tungstène brut en œuvres d'art métalliques.
    (Citation fictive)
  • Abréviation anglaise pour 'west', signifiant 'ouest'.

    On l'a dit, il est facile de se diriger à New-York par latitude et longitude, comme en mer. Une adresse newyorkaise se lit très simplement: 131 W. 32 d., ce qui veut dire: no131, dans la 32e rue, à l'ouest de la Cinquième Avenue.
    — Paul Morand, New-York
  • Lettre utilisée pour désigner des éléments ayant une forme similaire au caractère 'w'.

    La chasse fasciste tomba des nuages supérieurs: sept Fiat de face, reconnaissables sans équivoque au W qui reliait leurs plans.
    — André Malraux, Espoir

Expressions liées

  • W (symbole du watt, du tungstène, par le biais de l'allemand Wolfram.)
    Route au S 76 W [sud 76 degrés ouest]
    — Peisson, Parti Liverpool
  • W r
  • W-c
  • W-l, w-r
  • Wba (Sigle pour World boxing association.)
    Roman « Chocolatito » Gonzalez est devenu champion WBA des super-mouches, samedi en battant le tenant britannique Khalid Yafai par arrêt de l'arbitre au neuvième round, à Frisco, au Texas.
    — L'Équipe, Roman Gonzalez nouveau champion WBA des super-mouches - Boxe - WBA - Super-mouches - L'Équipe
  • Wbc (Sigle pour White blood cell, leucocyte.)
    Inoue (30 ans, 1,65m, 26 victoires, dont 23 avant la limite, 0 défaite), ex-champion WBC des mi-mouche (-48,988 kg) et WBO des super-mouche (-52,163 kg), a remporté son vingt-et-unième Championnat mondial d'affilée. Il compte rester une année en super-coq, avant de monter en plume (-57,153 kg).
    — L'Équipe, Naoya Inoue devient l'incontesté champion du monde des super-coq - L'Équipe

Étymologie de « w »

Du latin médiéval → voir w. On ne l’emploie, en français, que dans un certain nombre de mots empruntés aux langues germaniques.

Usage du mot « w »

Évolution historique de l’usage du mot « w » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « w » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « w »

  • La veuve de deux maris a droit à une carte de visite avec un w, c'est à dire double veuve !
    Ramon Gomez de la Serna — Greguerias
  • 41 % d’autonomie restaurés en 5 minutes grâce à la recharge 125 W // Source : YouTube – Sparrows News
    Frandroid — Oppo : 5 min pour recharger 41 % de batterie grâce à la recharge 125 W
  • Newsletter L'Express Culture
    LExpress.fr — Les drôles de lettres de la langue française : pauvre W ! - L'Express
  • Ayant fait sa marque dans de nombreux hôtels montréalais, Christina Poon est la directrice générale du prestigieux Hôtel W Union Square depuis avril. (Crédit photo : Courtoisie)
    Une Montréalaise pour remodeler la marque des Hôtels W dans le monde | LesAffaires.com
  • Pour revenir aux APU Rembrandt ils sont censés mettre en vedette l’architecture Zen 3+ issue d’une gravure en 6 nm. La partie graphique profitera normalement de l’architecture GPU RDNA 2. Ces nouveautés devraient prendre en charge le PCIe 4.0, l’USB 4.0 et ka DDR5. Les APU de la série U devraient avoir un TDP de 15 W contre 45 W pour les modèles de la série H.
    GinjFo — Ryzen 6000 Rembrandt, ces APU seraient déjà produits en masse - GinjFo
  • Malheureusement pour la Britannique, elle n’a pas été en mesure de réunir les fonds nécessaires pour obtenir un baquet en F2 ou en F3 cette année et elle disputera donc une nouvelle saison en W Series, où elle tentera la passe de trois.
    Nextgen-Auto.com — Formule 1 | Capito : Chadwick devra passer par la F3 ou la F2 si elle veut accéder à la F1
  • Notons que les deux acteurs participent actuellement au tournage de la sitcom ramadhanesque « Ana w Ganti » à Marrakech. Une production réalisée par Ali Tahiri en compagnie des acteurs Fadila Benmoussa et Abdelilah Ajil.
    Le Site Info — Ce que l'on sait sur l'état de santé de l'acteur Brahim Khay (PHOTO)
  • Le premier gère le mode de fonctionnement des lampes : ultra-linéaire ou triode. Dans le premier cas, la puissance atteint un très bon 100 W par canal (probablement sous 4 Ohms) ; en triode cette puissance descend à 55 W par canal. Il serait un peu long d'expliquer les différences entre un fonctionnement triode et ultra-linéaire, mais la marque se permet de détailler la différence de sonorité (une description à prendre toutefois avec des pincettes). Reposante, douce, idéale pour les styles vocaux et instruments à cordes pour le mode triode. Plus puissante et énergique en mode ultra-linéaire.
    Cayin CS-150A : un ampli Hifi à lampes haut de gamme exauçant les vœux audiophiles - ON mag

Traductions du mot « w »

Langue Traduction
Anglais w
Espagnol w
Italien w
Allemand w
Chinois w
Arabe ث
Portugais w
Russe вес
Japonais w
Basque w
Corse w
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.