Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « waders »
Waders
[wadɛr]
Définitions de « waders »
Waders - Nom commun
-
Pantalon imperméable permettant aux pêcheurs de s'immerger jusqu'à la poitrine.
Il portait des waders et s’employait à assembler une canne en bambou refendu.
— William Humphrey, La Course amoureuse
Usage du mot « waders »
Évolution historique de l’usage du mot « waders » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « waders » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « waders »
-
Les waders protègent du froid et de l'eau, il en existe trois grandes catégories : les waders PVC à petits budgets, les waders Néoprène plus ou moins épais, les waders respirants avec différentes couches.
[TUTO] Tout savoir sur les waders - La Minute Carna - Peche et Poissons | Carnassiers, carpe, truite, mer, coup… Toute l’actu de la pêche -
Le système d'attache à choisir pour une utilisation avec un waders de pêche procurant un bon maintient est celui avec un talon ouvert et une sangle passant derrière celui-ci. Ce système assure un bon maintien de la palme lors de son utilisation. Les systèmes plus anciens, souvent faits avec plusieurs sangles sont à proscrire car leur réglage est fastidieux et il a tendance à ne pas tenir longtemps en bonne position.
Peche.com — Comment bien adapter ses palmes à ses waders pour la pêche en float-tube -
Vous avez toujours voulu investir dans une paire de waders mais n’avez jamais su vous y retrouver. Sachez qu’il existe actuellement trois familles de waders.
Équipement pêche : sous-couches techniques et waders pour l’hiver - Voile & Moteur -
A titre personnel, j'ai eu mes waders Simms il y a 8 ans maintenant et depuis je n'ai pas eu à les changer. Avant cela, j'avais essayé des waders de différentes marques et catégories mais ils se présentaient peu solides et je devais en changer plusieurs fois par an. Je vais parler ici uniquement du modèle en Gore-Tex que je possède, le G4 Z, mais je n'ai pas de doutes sur le fait que les autres modèles valent également la peine qu'on s'y intéresse étant donné la bonne réputation de la marque.
Peche.com — Wading : 8 années d'utilisation soutenue des waders Simms G4 Z et pas une fuite ! -
Whether they’re in vinyl, denim or bold neon, waders (a hybrid of chaps and dungarees) stole the show at Jeremy Scott’s New York Fashion Week opener for the Spring/Summer 2019 season. Proving that he can make anything sexy, Scott tackled workwear and utility in an ambitious fashion crossover. Inspired by his own 90s youth, Scott kept to his eponymous labels signature style and showcased waders as a stand out accessory for next year.
Vogue France — Jeremy Scott says yes to fashionable waders | Vogue France -
L’habit du pêcheur a aussi beaucoup évolué cette année, avec de nouveau waders, des pantalons étanches, permettant d’entrer dans l’eau jusqu’au-dessus de la ceinture pour la pêche à la mouche par exemple. Les chest pack des gilets avec une multitude de poches pour ranger le petit matériel sont encore plus pratiques.
ladepeche.fr — Saint-Girons. "Le Salat est une rivière très connue" pour ses truites - ladepeche.fr
Traductions du mot « waders »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | waders |
| Espagnol | botas altas |
| Italien | trampolieri |
| Allemand | wathosen |
| Chinois | 涉水者 |
| Arabe | الخواضون |
| Portugais | limícolas |
| Russe | кулики |
| Japonais | ウェーダー |
| Basque | limikariak |
| Corse | trampolieri |