Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « wakashu »
Wakashu
[wakasy]
Définitions de « wakashu »
Wakashu - Nom commun
-
Soldat subalterne de l'oyabun exécutant ses ordres sans hésitation.
La fidélité inébranlable du wakashu se manifeste dans chaque mission menée avec une précision sans faille.
— (Citation fictive)
Étymologie de « wakashu »
De la hiérarchie yakuza japonaise. Translittération du japonais 若衆 (« jeune homme »).Usage du mot « wakashu »
Évolution historique de l’usage du mot « wakashu » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « wakashu » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « wakashu »
-
Ce nouvel art novateur devint immédiatement populaire. Aussitôt, les courtisanes performèrent des Onna-Kabuki (« onna » désigne une femme) et les jeunes hommes jouèrent des Wakashu-Kabuki (« wakashu » désigne les jeunes).
Furansu Japon — Kabuki : le théâtre traditionnel japonais - Furansu Japon
Traductions du mot « wakashu »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | wakashu |
| Espagnol | wakashu |
| Italien | wakashu |
| Allemand | wakashu |
| Chinois | 若州 |
| Arabe | واكاشو |
| Portugais | wakashu |
| Russe | вакашу |
| Japonais | 若衆 |
| Basque | wakashu |
| Corse | wakashu |