La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « wakizashi »

Wakizashi

[wakizasi]
Ecouter

Définitions de « wakizashi »

Wakizashi - Nom commun

  • (Armement) Sabre japonais de petite taille, mesurant entre 30 et 60 cm.

Étymologie de « wakizashi »

Du japonais 脇差, wakizashi, littéralement « insertion à côté », cette réplique plus courte du katana traditionnel se portant à côté de celui-ci sur la ceinture.

Usage du mot « wakizashi »

Évolution historique de l’usage du mot « wakizashi » depuis 1800

Citations contenant le mot « wakizashi »

  • Si on jette un œil à notre attirail, on peut voir qu'un défi est à faire pour ainsi débloquer le fameux wakizashi :
    Millenium FR — Black Ops Cold War : Comment débloquer le Wakizashi ? - Millenium
  • Le Sith avait toutefois encore un atout dans sa manche : un petit sabre laser caché dans son arme principale. On appelle cela un « shoto ». On pourrait le considérer comme l’équivalent du wakizashi chez les samouraïs : c’est en fait un petit sabre qui vient en plus du katana. D’ailleurs, shoto veut dire petit sabre en japonais.
    Yahoo News — Le Sith dans The Acolyte avait caché un autre secret dans son attirail
  • Cette lame est un Wakizashi, le "petit sabre" qui accompagne le Samouraï. Honda a repris le nom et la philosophie de cette arme pour affûter son célèbre roadster. Pourquoi le Wakizashi ? Pour "son esthétique épurée, sa lame fine, saillante caractérielle alliant le mélange de ses différents matériaux utilisés". Ce sont les ateliers Bower Design qui se sont occupés de ce re-looking. Ça ne vous dit rien ?!? Mais si, ceux qui ont fait la VB1, la SV 1000 édition spéciale, la R1 Steel Fighter... et très récemment la magnifique SSR 1000.
    https://www.motoplanete.com/ — Honda CB 600 F HORNET WAKIZASHI 2006 - Fiche moto - Motoplanete

Traductions du mot « wakizashi »

Langue Traduction
Anglais wakizashi
Espagnol wakizashi
Italien wakizashi
Allemand wakizashi
Chinois 胁差
Arabe واكيزاشي
Portugais wakizashi
Russe вакидзаси
Japonais 脇差
Basque wakizashi
Corse wakizashi
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.