Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « werthérien »
Werthérien
Sommaire
- Définitions de « werthérien »
- Phonétique de « werthérien »
- Fréquence d'apparition du mot « werthérien » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « werthérien »
- Citations contenant le mot « werthérien »
- Traductions du mot « werthérien »
- Combien de points fait le mot werthérien au Scrabble ?
Définitions de « werthérien »
Trésor de la Langue Française informatisé
WERTHÉRIEN, -IENNE, adj.
A. − LITT. Qui a trait à Werther, héros romantique de Goethe, atteint du mal du siècle et victime d'un amour malheureux pour la femme d'un ami. Pourtant comment saurait-il [Goethe] désavouer son Werther, sans renier en même temps le temps de sa jeunesse (...). Aussi lui répugnait-il de ne voir dans son roman que l'œuvre représentative d'une époque depuis longtemps dépassée, de l'époque « werthérienne » (B. Grœthuysen, Préf.ds Goethe, Romans, Paris, Gallimard, 1966 [1954], p. XI).
B. − (Celui, celle, ce) qui présente des ressemblances avec le personnage de Werther, son amour de la nature, son romantisme exalté et mélancolique. Héros werthérien; période werthérienne d'un auteur. Le sentiment de la nature reflète ses désespoirs comme ses exaltations. En face de la plaine nordique, pluvieuse et morne, il [Anton Reiser] connaît un accablement très werthérien: la solitude du moi, incapable de s'échapper à lui-même, s'accentue devant l'immensité (Béguin, Âme romant., 1939, p. 35).
Prononc.: [vε
ʀteʀjε
̃], fém. [-jεn]. Étymol. et Hist. 1840 (Sainte-Beuve,
Œuvres, II, p. 309 ds Quem. DDL t. 21: cette génération werthérienne). Dér., au moy. du suff. -ien*, de Werther, nom du personnage romantique, exalté, d'une sensibilité excessive et morbide, du roman épistolaire de Goethe, Die Leiden des jungen Werthers (Les Souffrances du jeune Werther), 1774. Bbg. Quem. DDL t. 13, 21.
Phonétique du mot « werthérien »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| werthérien | wɛrterjɛ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « werthérien » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « werthérien »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « werthérien »
-
« La fièvre werthérienne », une mode copiant les vêtements de Werther, ses goûts… et sa mort
NEON — Effet Werther : comment le suicide peut être une maladie contagieuse - NEON
Traductions du mot « werthérien »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | werthérien |
| Espagnol | werthérien |
| Italien | werthérien |
| Allemand | werthérien |
| Chinois | 韦特里恩 |
| Arabe | ويرثيرين |
| Portugais | werthérien |
| Russe | werthérien |
| Japonais | ヴェルテリエン |
| Basque | werthérien |
| Corse | werthérien |
Combien de points fait le mot werthérien au Scrabble ?
Nombre de points du mot werthérien au scrabble : 15 points