La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « whitisation »

Whitisation

[witisasjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « whitisation »

Whitisation - Nom commun

  • Processus linguistique observé au Cameroun consistant à adopter un accent français en lieu et place de l'accent camerounais.

    Pour montrer l’intérêt de concevoir les pratiques langagières dans cette perspective anthropologique, je m’appuierai sur des résultats de ma recherche ethnographique de doctorat, qui porte sur la pratique de la whitisation (dénommée aussi whitisage) chez de jeunes adultes migrants d’origine camerounaise résidant à Paris.
    — Suzie Telep « Le français d’Afrique, de la variété au style : pour une approche anthropologique de la variabilité langagière en Afrique »

Étymologie de « whitisation »

Dérivé de whitiser, avec le suffixe -ation.

Citations contenant le mot « whitisation »

  • Retenons deux points. L’islamo-gauchisme n’existe pas (ce serait un slogan et non une réalité) ; en revanche, des termes comme « postcolonial » ou « intersectionnel » correspondent bien à des réalités scientifiques et à des « champs de la connaissance » ; comme sans doute les termes de « mégenrage » de « whitisation », de « privilège blanc », ou d’« hétéropatriarcat » qui pullulent dans les études dites intersectionnelles. Il reste déconcertant de voir la direction du CNRS confondre terme, concept et objet scientifique, comme c’est souvent l’usage dans les Studies qu’elle défend ici.
    regards.fr — Edwy Plenel : « La décomposition idéologique vers l'extrême droite part du chevènementisme » - regards.fr


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE