La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « xanthe »

Xanthe

[ksɑ̃t]
Ecouter

Définitions de « xanthe »

Xanthe - Nom commun

  • (Carcinologie) Désigne un type de crustacé communément appelé crabe de fer.

    En référence à la classification en carcinologie, le terme 'xanthe' est souvent employé pour décrire le crabe de fer, un crustacé dont la robustesse et la couleur particulière captivent autant les chercheurs que les gourmets.
    (Citation fictive)
  • (Botanique) Référence à une plante produisant une sève de couleur blanche ou jaune.

    Dans les étendues sauvages où la lumière se fracture doucement à travers les frondaisons, on trouve parfois le xanthe discret, une plante remarquable par sa sève jaune citron, trésor caché de notre biodiversité végétale.
    (Citation fictive)

Étymologie de « xanthe »

Du latin Xantho (pour le crabe) ou xanthium (« lampourde ») pour la plante. Le mot grec ancien Ξανθὸς, signifiant jaune, est associé au sanskrit chandra, qui signifie brillant ou couleur d'or, et au latin candidus.

Usage du mot « xanthe »

Évolution historique de l’usage du mot « xanthe » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « xanthe » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « xanthe »

  • La xanthe, dans sa quiétude, contemple les tumultes de la terre avec l'indifférence des dieux; elle est le témoin silencieux d'un monde en perpétuel mouvement.
    Émile Durandeau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans les profondeurs marines, parmi les coraux et les algues, règne un roi discret: le xanthe. Son armure de fer dissimule une âme sensible aux courants de la vie.
    Henriette Delavigne — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • À l'instar du fleuve Xanthe, nos destinées se mêlent et s'écoulent avec force, emportant dans leur cours inexorable les espoirs et les rêves des hommes.
    Gustave Beaumarchais — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « xanthe »

Langue Traduction
Anglais xanthus
Espagnol xanthus
Italien xanthus
Allemand xanthus
Chinois 黄原木
Arabe زانثوس
Portugais xanto
Russe ксантус
Japonais xanthus
Basque xanthus
Corse xanthus
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.