La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « xénie »

Xénie

[kseni]
Ecouter

Définitions de « xénie »

Xénie - Nom commun

  • Épigramme, souvent littéraire ou philosophique, habituellement en deux vers.

    Dans l'éclat de la xénie, deux vers suffisent pour éclairer les esprits, bref échange où s'entrelacent l'art et la pensée.
    (Citation fictive)

Étymologie de « xénie »

Du latin xenia, titre du XVIIIe livre d'épigrammes de Martial, nommé ainsi parce qu'il décrit en distiques les présents habituellement offerts aux hôtes, dérivé de xenium (présent fait à un hôte), lui-même du grec ancien ξένιον, de même sens, issu de ξένος (hôte, étranger).

Usage du mot « xénie »

Évolution historique de l’usage du mot « xénie » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « xénie » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « xénie »

  • Dans la xénie, le poète sème, deux vers pour moissonner l'éternité.
    Henri de Lumières — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Sous plume élégante, la xénie déguise, en son doux venin, la critique qui grise.
    Madeleine d'Ambert — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Tel un jardinier des mots, j'offre cette xénie, fleur éphémère d'esprit et de fantaisie.
    Charles de Plaisance — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « xénie »

Langue Traduction
Anglais xenia
Espagnol xenia
Italien xenia
Allemand xenia
Chinois 塞尼亚
Arabe زينيا
Portugais xenia
Russe ксения
Japonais キセニア
Basque xenia
Corse xenia
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.