Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « xénophonie »
Xénophonie
[ksenɔfɔ̃i]
Définitions de « xénophonie »
Xénophonie - Nom commun
-
xénophonie (Médecine) Trouble rare de la phonation caractérisé par une modification de la voix qui prend un accent étranger.
Dans la dysphonie (raucité vocale, paraphonie, xénophonie) le son vocal est mélange de bruits adventices qui le couvre et l'altère au point de le rendre parfois méconnaissable.
— Charles Bouchard, Traité de pathologie générale
Étymologie de « xénophonie »
De xéno- et de -phonie.Usage du mot « xénophonie »
Évolution historique de l’usage du mot « xénophonie » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « xénophonie » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « xénophonie »
-
La xénophonie, bien que rarement abordée dans nos lettres, est le reflet d'une âme qui chante en exil, une mélodie étrangère sur les lèvres natives.
Henri Valmont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
À travers la xénophonie de son hôte, elle reconnaissait l'accent des voyageurs du temps, ceux dont la langue avait épousé plusieurs mondes.
Madeleine Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Il disait que sa xénophonie était un souvenir incarné, chaque syllabe altérée racontant une histoire lointaine, un chapitre de vie passé aux confins d'autres horizons.
Claude Lefort — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « xénophonie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | xenophony |
| Espagnol | xenofonía |
| Italien | xenophony |
| Allemand | fremdenfeindlichkeit |
| Chinois | 异种 |
| Arabe | كراهية الأجانب |
| Portugais | xenofonia |
| Russe | xenophony |
| Japonais | 外国人 |
| Basque | xenophony |
| Corse | xenofonia |