Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « xylogravure »
Xylogravure
[ksilɔgravyr]
Définitions de « xylogravure »
Xylogravure - Nom commun
-
(Art) Technique consistant à inciser un dessin ou un texte sur une surface en bois pour en faire une impression.
La xylogravure, cette ancienne forme d'art où l'artiste grave avec précision son œuvre sur bois, transforme chaque planche en une matrice prête à imprimer histoires et visions.
— (Citation fictive) -
(Par métonymie, Gravure) Tirage réalisé à partir d'une planche de bois gravée.
Utagawa Hiroshige ou Andô Hiroshige (1797 - 1858 ) est un dessinateur, graveur et peintre japonais dont une des xylogravures : « Une carpe descendant le courant », est exposée au musée d’Angers.
— Florence Pagneux, À Angers
Usage du mot « xylogravure »
Évolution historique de l’usage du mot « xylogravure » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « xylogravure » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « xylogravure »
-
L’exposition sera l’occasion de découvrir la culture du pays du Soleil Levant et de s’initier à sa technique traditionnelle de la xylogravure.
Made in Marseille — A Aix, l'Hôtel Caumont se met à l'heure japonaise avec une expo inédite -
Inscrite depuis 2009 au patrimoine culturel de l'humanité de l'UNESCO, des ateliers d'impression utilisent encore la xylogravure afin de perpétuer la technique traditionnelle de la xylogravure chinoise et de transmettre les connaissances et les savoir-faire d'artisans spécialisés.
Xylogravure chinoise — Chine Informations -
La graphiste-illustratrice Lucile Moreau-Dominique y expose ses xylogravures et débutera cet été des ateliers pour les plus de 8 ans
SudOuest.fr — Monflanquin : le Nichoir déploie ses ailes sous les cornières
Traductions du mot « xylogravure »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | woodcut |
| Espagnol | xilografía |
| Italien | incisione |
| Allemand | holzschnitt |
| Chinois | 木刻 |
| Arabe | قطع خشبية |
| Portugais | xilogravura |
| Russe | гравюра на дереве |
| Japonais | 木版画 |
| Basque | xilografia |
| Corse | xilografia |