La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « y'a plus qu'à »

Y'a plus qu'à

[ja plys ka]
Ecouter

Définitions de « y'a plus qu'à »

Y'a plus qu'à - Locution-phrase

  • (Populaire) Utilisé pour dire qu’il est temps de commencer un travail, souvent après une longue phase préparatoire.

    J'avais cédé de guerre lasse. […]. Le vide grenier était prévu pour le dimanche suivant qui arriva plus vite que jamais. Mais j'avais promis, alors y avait plus qu’à.
    — Yvette Grémillon, « Ce sac à main »

Étymologie de « y'a plus qu'à »

Abréviation de il n’y a plus qu’à, sous-entendant il n’y a plus qu’à faire le nécessaire

Usage du mot « y'a plus qu'à »

Évolution historique de l’usage du mot « y'a plus qu'à » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « y'a plus qu'à » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « y'a plus qu'à »

  • Après des mois de planification, le grand jour est enfin arrivé. Les outils sont prêts, les plans sont tracés, y'a plus qu'à se retrousser les manches et commencer à bâtir notre rêve.
    Jean Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Nous avons discuté, débattu et décidé ensemble du chemin à prendre. Maintenant, y'a plus qu'à avancer avec détermination vers l'horizon que nous avons choisi.
    Marie Lefevre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les préparatifs ont été longs et fastidieux, mais chaque détail a son importance. À présent, chers amis, y'a plus qu'à lancer la machine et voir nos efforts porter leurs fruits.
    Claude Martin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.