Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « y avoir de quoi s'arracher les cheveux »
Y avoir de quoi s'arracher les cheveux
[i avwar dœ kwa saraʃe le ʃœvø]
Définitions de « y avoir de quoi s'arracher les cheveux »
Y avoir de quoi s'arracher les cheveux - Locution verbale
-
De quoi se faire du souci.
Il y a de quoi s’arracher les cheveux avec ce que tu as fais.
Traductions du mot « y avoir de quoi s'arracher les cheveux »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | there is enough to tear one's hair out |
| Espagnol | hay suficiente para arrancarse los pelos |
| Italien | ce n'è abbastanza per strapparsi i capelli |
| Allemand | es gibt genug, um sich die haare zu raufen |
| Chinois | 足以撕掉一个人的头发 |
| Arabe | هناك ما يكفي لتمزيق شعره |
| Portugais | há o suficiente para arrancar o cabelo de alguém |
| Russe | достаточно, чтобы рвать на себе волосы |
| Japonais | 髪を引き裂くのに十分です |
| Basque | aski dago ilea kentzeko |
| Corse | ci hè abbastanza per strappare i capelli |