La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « y tenir »

Y tenir

[i tœnir]
Ecouter

Définitions de « y tenir »

Y tenir - Locution verbale

  • (y adverbe) Être ensemble. (Forme transitive directe) Contenir quelqu’un ou quelque chose. Maintenir un contenu, physique ou moral. Garder une certaine quantité. remplir avec. (Forme intransitive avec complément circonstanciel) Rentrer dans.

    La fibre au milieu doit donc être plus forte ; deux éléments y tiennent ensemble.
    — Herman Boerhaave, Institutions De Médecine
  • (y pronom personnel) Être profondément attaché. (Forme absolue) Vouloir intensément (Forme transitive directe) (Vieilli) Maintenir quelque chose dans l’espace ou le temps. (Populaire) (centre) Attraper quelque chose. (Forme transitive indirecte) (Forme qqun y tient à qqun ou qqc) Rester attaché à ce quelqu’un ou quelque chose. (Forme intransitive avec complément circonstanciel) Garder une ligne de conduite. (Forme négative) Renoncer à quelque chose ; abandonner. (Forme négative) Être impatient.

    Nous l’avons gardée et la gardons dans toute l’intégrité de ses enseignements ; nous y avons tenu et nous y tenons de toute la sincérité de notre âme.
    — Dominique Bernard, La basilique primatiale de Saint-Trophime d’Arles

Étymologie de « y tenir »

(XVIIIe siècle) Composée de y et de tenir

Usage du mot « y tenir »

Évolution historique de l’usage du mot « y tenir » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « y tenir » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « y tenir »

  • L'homme peut grimper aux plus hauts sommets, mais il ne peut s'y tenir longtemps.
    George Bernard Shaw
  • Ce qu'il y a de mieux dans la modestie, c'est l'intelligence qu'il faut déployer pour s'y tenir.
    Pierre Reverdy — En vrac, Éditions du Rocher
  • Il est plus facile de crier contre le monde que d’y tenir sa place.
    Aurélien Scholl
  • L'ennui, en matière de décision, c'est de ne jamais savoir si on pourra vraiment s'y tenir.
    Jacques Languirand — Tout compte fait
  • L'angoisse de l'écrivain, c'est de se retrouver vers l'oeuvre dépassée. Et pourtant d'y tenir comme à son être le plus intime, comme à son enfance même.
    Jean-René Major — Où nos pas nous attendent
  • Etre civilisé, c'est avoir une parole et s'y tenir.
    Jean-Guy Rens — La Mort du coyote
  • Vendredi 15 avril 2022 : Ophélie et Anthony ont un plan et comptent bien s’y tenir. Chloé fait une découverte qui pourrait renverser le cours des choses. Aurore aimerait jouir à nouveau de sa liberté. Pour Angie, la fin semble justifier les moyens.
    Fémin Actu — « Demain nous appartient » du 11 au 15 avril 2022 : résumés en avance et spoilers DNA de la semaine prochaine (+ bande-annonce) - Fémin Actu
  • Cette année, c’était Gueugnon ! Tous les ans, l’Association des médaillés du mérite agricole de Saône-et-Loire désigne un lieu pour y tenir son assemblée générale. Gisèle Cornier, présidente depuis la fondation de l’association en 2015, explique : « Nous choisissons un lieu en rapport avec l’agriculture et l’enseignement. Cette...
    Gueugnon. Les médaillés du mérite agricole en visite au CFA et au Gaec Rizet


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.