La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « yao »

Yao

[jaɔ]
Ecouter

Définitions de « yao »

Yao - Adjectif

  • (Linguistique) Concernant la langue yao parlée par les Yaos en Afrique australe.

    La langue yao, parlée par la communauté ethno-linguistique des Yaos en Afrique australe, est un exemple fascinant de diversité linguistique sur le continent.
    (Citation fictive)
  • Concernant les Yaos ou Wayao, groupe ethnique bantou d'Afrique australe.

    Un partenariat entre l’homme et l’Indicateur observé dès 1588. Le cri utilisé par ces chasseurs de miel yaos, transmis depuis de nombreuses générations, est un trille fort suivi d’un bref grognement (« brrr-hm »)....
    — Denis Sergent– Le dialogue entre homme et oiseau’' – Journal La Croix, page 15
  • (Ethnographie) Relatif aux Yaos, peuple résidant en Chine.

    Les Yaos, avec leur riche héritage culturel et leurs traditions préservées, demeurent une composante essentielle de la mosaïque ethnique de la Chine.
    (Citation fictive)

Yao - Nom commun

  • Langue du groupe bantou, parlée par le peuple Yao, principalement présente en Afrique de l'Est.

    Plusieurs langues se côtoient au Malawi, dont le nyanja (subdivisé en dialectes), le lomwe (apparenté au makua du Mozambique), le yao et le ngoni.
    — Jean Sellier, Histoire des langues et des peuples qui les parlent

Usage du mot « yao »

Évolution historique de l’usage du mot « yao » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « yao » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « yao »

  • Plusieurs langues se côtoient au Malawi, dont le nyanja (subdivisé en dialectes), le lomwe (apparenté au makua du Mozambique), le yao et le ngoni.
    Jean Sellier — Histoire des langues et des peuples qui les parlent
  • (2) Sœur Léontine Yao Nguessan, NDP, Bernard Yago, Le fils d’un harriste devenu cardinal, Abidjan NEI/CEDA, 2014, 297 pages.
    La Croix Africa — Bernard Yago, premier évêque et premier cardinal ivoirien
  • Ils posent fièrement devant la petite cathédrale aux murs rouges soulignés de blanc : une centaine de prêtres en aube et étole rouge, des religieuses en habit, des servants d’autel en soutanelles rouges et surplis, et cinq évêques, tous souriants. Au centre, Mgr Antoine Yao Shun, ordonné le 26 août dernier évêque de Jining (nord de la Chine), avec l’accord du pape, selon la lettre lue pendant la cérémonie célébrée, rapportent les témoins, « sans tension particulière ».
    La Croix — Accord entre la Chine et le Vatican, l’an I
  • A sa suite, le président de la mutuelle de Bounafla, Yao Bi Soupé Valentin a réitéré sa confiance à ce nouveau comité de pilotage de cette rencontre culturelle. A l’entendre, ce festival permettra au fils de Bounafla de se retrouver et de toucher de près le riche patrimoine culturel du peuple Gouro. Pour cela, il invite tous les cadres et la jeunesse de saisir cette opportunité qu'offre ce festival afin de mieux connaître ce riche patrimoine culturel.
    Linfodrome.ci — Promotion de la culture Gouro : Bounafla a désormais son festival
  • Plusieurs langues se côtoient au Malawi, dont le nyanja (subdivisé en dialectes), le lomwe (apparenté au makua du Mozambique), le yao et le ngoni.
    Jean Sellier — Histoire des langues et des peuples qui les parlent
  • Didier Hu est français d’origine wenzhou, Grace Ly française d’origine teochew, Wen Jun Pan et Yao Zhou d’origine sichuanaise en Chine… Alors que la communauté chinoise a été très marquée, cet été, par une série d’agressions contre ses membres, plongée au cœur de ce que l’on appelle, un peu vite, la « communauté chinoise ».
    La Croix — La diversité assumée des « Chinois de Paris »
  • Selon le président du Conseil d’administration (PCA) de la Coopérative, Ahonto, Yao Ehora, le montant excédentaire d’activité est réparti, selon le format de la loi OHADA avec 10 % pour la réserve légale, 20 % pour la réserve statutaire et 15 % pour la formation des producteurs « et le reste » soit 55 % sont destinés aux dépenses de la campagne prochaine.
    Côte d’Ivoire-AIP/ La coopérative Ahonto réserve 15 % de son bénéfice pour la formation des producteurs – AIP – Agence Ivoirienne de Presse de Côte d'Ivoire
  • Le colistier présent sur le ticket succède au président en cas de vacance du pouvoir, une préséance qui revenait au président de l'assemblée nationale sous l'ancienne constitution. « Nous nous retrouvons donc avec un exécutif à 2 voire 3 personnalités : un président de la République, son vice-président et le Premier ministre », résume pour La Tribune Afrique, Me Yao Diassié, professeur de droit constitutionnel à l'Université d'Abidjan et expert des affaires juridiques au Conseil constitutionnel ivoirien.
    La Tribune — Côte d'Ivoire : querelle de préséance à l'aube de la « troisième République »

Traductions du mot « yao »

Langue Traduction
Anglais yao
Espagnol yao
Italien yao
Allemand yao
Chinois 姚明
Arabe ياو
Portugais yao
Russe яо
Japonais やお
Basque yao
Corse yao
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.