Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « yaws »
Yaws
[jaw]
Définitions de « yaws »
Yaws - Nom commun
-
Yaws : Terme désuet désignant le pian, une infection tropicale, en Guinée.
A la page 272, il rapporte au mycosis framboisé le pian d'Amérique et le yaws de Guinée, d'où il suit que, pour Alibert, le pian d'Amérique et le yaws de Guinée sont deux mycosis framboisés, deux frambœsia, tandis que le pian des îles Moluques est un mycosis fongoïde, [...]. Dechambre (sous la direction de Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
Étymologie de « yaws »
Du guinéen, désignant les mûres ou les framboises, en référence à l'aspect des lésions cutanées causées par la maladie.Usage du mot « yaws »
Évolution historique de l’usage du mot « yaws » depuis 1800
Traductions du mot « yaws »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | yaws |
| Espagnol | pian |
| Italien | imbardata |
| Allemand | frambösie |
| Chinois | 偏航 |
| Arabe | الداء العليقي |
| Portugais | bouba |
| Russe | фрамбезия |
| Japonais | フランベジア |
| Basque | iaunak |
| Corse | ignati |