Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « yen-min-piao »
Yen-min-piao
[jɑ̃mɛ̃pjaɔ]
Définitions de « yen-min-piao »
Yen-min-piao - Nom commun
-
(Vieilli) Terme antérieur utilisé pour désigner la monnaie officielle de la République populaire de Chine, introduite en 1949; actuellement connue sous le nom de renminbi.
En 1955, la monnaie du peuple prit son nom officiel de yen min piao, ou plus simplement yuan. C'est une monnaie totalement indépendante […]
— Jean Baby, La grande controverse sino-soviétique: 1956-1966
Étymologie de « yen-min-piao »
(XXe siècle) Du chinois 人民币, rénmínbì (« monnaie du peuple ») mal retranscrit en français.Traductions du mot « yen-min-piao »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | yen-min-piao |
| Espagnol | yen-min-piao |
| Italien | yen-min-piao |
| Allemand | yen-min-piao |
| Chinois | 日元敏票 |
| Arabe | ين مين بياو |
| Portugais | yen-min-piao |
| Russe | иен-мин-бяо |
| Japonais | 円分ピアオ |
| Basque | yen-min-piao |
| Corse | yen-min-piao |