La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « yeoman »

Yeoman

[]
Ecouter

Définitions de « yeoman »

Yeoman - Nom commun

  • (Histoire) Paysan anglais propriétaire de ses terres au Moyen Âge, constituant une classe sociale supérieure dans les villages.

    En d’autres temps le yeoman eût résisté et se fût accroché à sa terre. Mais, outre les villes, les colonies l’attiraient.
    — André Maurois, Histoire de l’Angleterre
  • Officier subalterne ou domestique employé à la cour royale britannique ou chez un grand notable.

    Au creux des fastes de la cour, chaque yeoman, avec sa posture droite et son regard alerte, se fond dans le riche décor, indispensable mais presque invisible, œuvrant sans cesse au service de la grandeur britannique.
    (Citation fictive)
  • (Historique) Membre du corps de garde des souverains britanniques créé en 1485 par Henri VII; principalement cérémonial aujourd'hui et fournissant notamment les gardiens de la Tour de Londres, appelés beefeaters.

    Les yeomen, officiers d'apparat depuis 1485, continuent de monter la garde avec majesté à la Tour de Londres, témoins vivants d'une tradition séculaire britannique.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Yeoman de la garde (vétéran de la garde, en Angleterre, qui paraît dans les cérémonies royales en costume du xves.)

Étymologie de « yeoman »

Emprunt à l'anglais yeoman.

Usage du mot « yeoman »

Évolution historique de l’usage du mot « yeoman » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « yeoman » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « yeoman »

  • Une photo publie par Owain Yeoman (@owainyeoman) le 24 Avril 2015 21h35 PDT
    Owain Yeoman (Mentalist) est papa : Photo émouvante avec sa fille Ever Belle ! - Purepeople
  • Une photo publiée par Owain Yeoman (@owainyeoman) le Oct. 10, 2014 at 1:14 PDT
    Owain Yeoman (Mentalist) : Bientôt papa pour la première fois ! - Purepeople
  • Un tonnerre d’acclamations s’ensuivit, et le prince Jean lui-même, dans son admiration pour l’adresse de Locksley, oublia pour un moment l’aversion que le yeoman lui avait inspirée.
    Walter Scott — Ivanhoé

Traductions du mot « yeoman »

Langue Traduction
Anglais yeoman
Espagnol hacendado
Italien piccolo terriero
Allemand yeoman
Chinois 约曼
Arabe يومان
Portugais yeoman
Russe йомен
Japonais ヨーマン
Basque yeoman
Corse yeoman
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.