La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ylang-ylang »

Ylang-ylang

[ilɑ̃ʒilɑ̃]
Ecouter

Définitions de « ylang-ylang »

Ylang-ylang - Nom commun

  • (Botanique) Arbre des régions tropicales humides, notamment d'Inde, d'Indonésie, de Malaisie et des Philippines, l'ylang-ylang est cultivé pour ses fleurs dont on distille une huile essentielle prisée en parfumerie et aromathérapie.

    C’est dans l’île de Luçon que croît l’ylang-ylang, dont l’arôme exquis est devenu dans ces derniers temps à la mode en France et en Angleterre.
    — Edmond Plauchut, Revue des Deux-Mondes

Étymologie de « ylang-ylang »

Du tagalog ilang (« région reculée, sauvage ») ou ilang-ilan (« rare »).

Usage du mot « ylang-ylang »

Évolution historique de l’usage du mot « ylang-ylang » depuis 1800

Citations contenant le mot « ylang-ylang »

  • Sublimes, odorantes, exotiques ... la fleur d'ylang-ylang (Cananga odorata) jouit d'une popularité certaine, notamment en aromathérapie. On lui prête ainsi de multiples bienfaits :
    Magazine Avantages — Les bienfaits de l'huile d'ylang-ylang - Magazine Avantages
  • Smocky : une boisson aux saveurs fumées aux notes d’ylang-ylang et de chêne
    L-FRII — Coca-Cola sort une nouvelle boisson qui pourrait rendre accro - L-FRII
  • Apaisante, antispasmodique et aphrodisiaque, l'huile essentielle d'ylang-ylang peut être une véritable alliée pour affronter diverses situations. Quels sont ses bienfaits et comment en faire bon usage ? Eclairage d'une naturopathe.
    Femme Actuelle — Huile essentielle d'ylang-ylang : quels sont ses bienfaits et comment l'utiliser ? : Femme Actuelle Le MAG
  • Aromatics Elixir de Clinique est un bouquet chypré et floral dans lequel se condensent la gourmande rose de Bulgarie, l’iris poudrée, le puissant ylang-ylang et l’onctueuse tubéreuse. L’ensemble est associé à un fond vert et boisé dans lequel se révèlent le vétiver, la camomille, le patchouli et la mousse de chêne. Une création olfactive qui laisse un sillage « envoûtant, intemporel, mystérieux... », confie la marque.
    Ce parfum envoûtant est le préféré de Sophie Davant… Rose, iris et patchouli se concentrent dans ce jus oriental lancé il y a plus de 50 ans
  • Odyssées parfumées entre ylang-ylang de La Réunion ou bigaradiers de Tunisie : quand les fleurs nous font voyager
    Le Figaro — Odyssées parfumées entre ylang-ylang de La Réunion ou bigaradiers de Tunisie : quand les fleurs nous font voyager

Traductions du mot « ylang-ylang »

Langue Traduction
Anglais ylang ylang
Espagnol ylang ylang
Italien ylang ylang
Allemand ylang ylang
Chinois 依兰
Arabe الإيلنغ
Portugais ylang ylang
Russe иланг-иланг
Japonais イランイラン
Basque ylang ylang
Corse ylang ylang
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.